We Don't Talk About Bruno [Filipino/Tagalog translation]
We Don't Talk About Bruno [Filipino/Tagalog translation]
'Wag i-kwento si Bruno, no, no, no
'Wag i-kwento si Bruno, puwes
Araw ng kasal namin
(Araw ng kasal namin)
Naghahanda't
Bakante ng ulap ang langit
(Walang ulap sa langit)
Dumating siya may ngisi sa mukha
(Kulog!)
'Kaw ba'ng may kwento o ako?
(Tahan na, mahal, ikaw na)
Sabi niya'y mukhang uulan
(Bakit niya sinabi)
Binaha-aking isipan
(I-handa'ng mga payong)
Kinasal nung may bagyo
(Masayang araw, pero ayun)
'Wag i-kwento si Bruno, no, no, no
'Wag i-kwento si Bruno
Hey, lumaking takot sa mga salita ni Bruno
Na dumadayo sa bawat kanto't sulok
Lumalagas na buhangin ang tunog niya, ts ts ts
Nakikita niya'y nakakatakot
Na-ang pamilya nati'y kinikilabot
Mga propesiya'ng-'di maintindihan
Nakuha mo ba?
Pitong talampakan, daga sa likuran
'Pag binganggit ang 'yong ngalan ayan na-ang kadiliman
Kitang-kita ka't dinig ang iyong hinga (Hey)
'Wag i-kwento si Bruno, no, no, no
'Wag i-kwento si Bruno
Extra 1: Isda-ko-raw ay mamamatay, at ayun natuloy (no, no)
Extra 2: Sabi niya tataba ako na parang baboy(no, no)
Extra 3: Maglalagas daw ang aking buhok at-ngayo'y kalbo na (no, no)
Tadhana mo'y nasa kanyang mga palad
Sabi niya na ang pangarap ko'y
Darating at matutupad
Sabi niya'y kapangyarihan ko'y lalago
Tulad ng mga ubas (Oy, si Mariano'y parating)
Sabi niya na ang aking mahal
Tila'y naroon lang
Na may katipan
(Dinig ko pa siya, siya)
Bunso, manahimik ka lang diya-an
Dinig ko pa siya, dinig ko pa siya,
Um, Bruno
Yeah, tungkol kay Bruno
Ano ba'ng totoo kay Bruno
Itapat niyo na sakin, Bruno (Isabela, yung jowa mo)
Kainan na
Pitong talampakan, daga sa likuran (Noong kinasal ako, nung kinasal kami)
'Pag binganggit ang 'yong ngalan ayan na-ang kadiliman (Naghahanda't bakante ng ulap ang langit, walang ulap sa langit)
Kitang-kita ka't dinig ang iyong hinga (Dumating siya may ngisi sa mukha. Kulog!)
'Kaw ba'ng may kwento o ako? (Tahan na, mahal, ikaw na)
Oy, si Mariano'y parating
Pitong talampakan, daga sa likuran (Sabi niya'y mukhang ulan, nagsalita pa siya)
Binaha aking isipan (Na may katipan, katipan)
Kinasal nung may bagyo (Ayos lang, ayos lang, ayos lang, ayos lang)
Heto na
('Wag i-kwento si Bruno)
Ba't kita binanggit Bruno?
(Ni pangalan ni Bruno)
'Wag na banggitin si Bruno
- Artist:Encanto (OST)