We've Got The Knife [French translation]

Tu as ton joli visage

Tu as des yeux désarmants

Tu as une telle grâce en public

'ai mes jolis espions

Je t'ai trouvée perdue, égarée

J'aimais cette charmante apparence

J'ai dit que je tenterais ma chance et tu as dit,

"Et bien, tu n'as pas, tu n'as pas à essayer"

J'ai oublié cette nuit, ce que tu as dit cette nuit :

"J'ai passé un moment des plus exquis"

Et bien, tu as raison là-dessus, mais ce n'est pas toute l'histoire

Je la veux toute

Je courtise le plus charmant des crimes

Dis-le, comme si c'était vrai

Nous avons le couteau que tu as laissé derrière

Joue-le, exactement comme tu le fais

Je veux entendre ta sincérité lorsque tu dis que je ne suis pas le prochain sur la liste

Je courtise le plus charmant des crimes

Ne gaspille pas ta salive, car nous avons le couteau

Tu as ton joli visage

Tu as ta stupéfiante lueur

Tu as des goûts exquis

J'ai les marques qui le prouvent

Tu as dis que tu ferais feu sur les étoiles,

Mais les balles te font rougir

Finalement, on dirait bien que tu aimais vraiment jouer,

Jouer avec des couteaux

Et j'ai entendu dire que ça t'excitait

Et bien, nous avons le couteau

Ouais, nous avons le couteau

J'ai le couteau que tu as laissé derrière

Et bien, nous avons le couteau

Maintenant, je veux toute l'histoire

Je la veux toute

Je courtise le plus charmant des crimes

Dis-le, comme si c'était vrai

Nous avons le couteau que tu as laissé derrière

Joue-le, exactement comme tu le fais

Je veux entendre ta sincérité lorsque tu dis que je ne suis pas le prochain sur la liste

Je courtise le plus charmant des crimes

Ne gaspille pas ta salive, car nous avons le couteau

Je me disais que tu avais un air familier

J'avais déjà vu ton visage bien avant cette nuit

Maintenant j'attends, car tu n'étais pas étrangère

Pas étrangère au concept de prendre une vie

Je la veux toute

Je courtise le plus charmant des crimes

Dis-le, comme si c'était vrai

Nous avons le couteau que tu as laissé derrière

Joue-le, exactement comme tu le fais

Je veux entendre ta sincérité lorsque tu dis que je ne suis pas le prochain sur la liste

Je courtise le plus charmant des crimes

Ne gaspille pas ta salive, car nous avons le couteau

• Artist:AFI
• Album:Crash Love