Weinen [Turkish translation]

Sen tüm dünyaydın benim için, olmuş olanlar ve şimdi olanlardın.

Sen yaşayan bir ispattın aşkın var oluşuna dair.

Ben kördüm ve ben sağırdım ve laf anlamazdım üstelik.

Herşeyi kendim için yapmışım, düşünmeden seni.

Illa ki bir erkeği karşında ağlarken mi görmek istiyorsun? Inanmalısın bana, bugün anlıyorum seni.

Dünyanın öbür ucuna uçtum ve son bu adımı atıyorum.

Ne yapmış olsanda fark etmez, seni sadece geri istiyorum.

Sen bir tanrıçaydın benim için, ışığa doğru biletim. Sen yaşayan bir ispattın benim için hala aşkın var oluşuna dair.

Şimdi yeni bir yol gördün, onu yalnız gitmeliydin.

Ama burada olan bizden cok daha büyük birşey, sen bana aitsin.

Illa ki bir erkeği karşında ağlarken mi görmek istiyorsun? Inanmalısın bana, bugün anlıyorum seni.

Dünyanın öbür ucuna uçtum ve son bu adımı atıyorum.

Ne yapmış olsanda fark etmez, seni sadece geri istiyorum.

Sen bana aitsin…

Illa ki bir erkeği karşında ağlarken mi görmek istiyorsun? Inanmalısın bana, bugün anlıyorum seni.

Dünyanın öbür ucuna uçtum ve son bu adımı atıyorum.

Ne yapmış olsanda fark etmez, seni sadece geri istiyorum.

• Artist:Adel Tawil
• Album:Lieder (2013)