Welcome Home [Sanitarium] [Serbian translation]

Dobrodošli gde vreme još uvek stoji

Niko ne odlazi, niko ni neće

Mesec je pun,nikada se neće promeniti

Označeni su samo mentalno poremećeni

Sanjamo istu stvar svake noći

Vidim našu slobodu u mom prizoru

Bez zaključanih vrata, bez zabranjenih prozora

Nema stvari koje će načiniti moj mozak ožiljcima

Spavaj moj prijatelju i videćeš

Da je san moja stvarnost

Oni me drže zaključanog u ovom kavezu

Oni ne mogu da vide zašto moj mozak kaže Bes

Sanitarium,ostavite me

Sanitarium,samo me ostavite na miru

Izgradi moj strah od onoga što je tamo

I ne mogu da dišem na otvorenom

Šapat stvari u mom mozgu

Uveravaju me da sam lud

Oni misle da su naše glave u njihovim rukama

Ali nasilni upotrebljavaju nasilne planove

Drži ga vezanog,to ga cini dobrim

On ide na bolje,zar ne možeš reći?

Ne mogu više da nas drže

Slušaj, prokletstvo, mi ćemo pobediti

Oni to vide pravo, oni to vide dobro

Ali oni misle da će nas ovo spasiti od našeg pakla

Sanitarium,ostavite me

Sanitarium,samo me ostavite me na miru

Sanitarium,samo me ostavite me na miru

Strah od življenja

Starosedeoci postaju nemirni sada

Pobuna u vazduhu

Imam neku smrt da obavim

Ogledalo teško gleda nazad

Ubiti,to je tako prijateljska reč

Izgleda da je to jedini način

Od ponovnog dostizanja.

• Artist:Metallica
• Album:Master of Puppets (1986)