Welcome To The Black Parade [Finnish translation]
Welcome To The Black Parade [Finnish translation]
Kun minä olin nuori poika
Minun isäni vei minut kaupunkiin
Katsomaan marssivaa yhtyettä
Hän sanoi: "Poika, kun kasvat isoksi,
olisitko rikkinäisten pelastaja,
hakatuiden ja tuomituiden?"
Hän sanoi: "Päihitätkö ne,
Sinun demonisi, ja kaikki ei-uskovaiset,
suunnitelmat jotka he ovat tehneet?"
"Koska eräänä päivänä jätän sinulle,
Aaveen johdattamaan sinut kesään,
Liittymään Mustaan Paraatiin".
Kun minä olin nuori poika
Minun isäni vei minut kaupunkiin
Katsomaan marssivaa yhtyettä
Hän sanoi: "Poika, kun kasvat isoksi,
olisitko rikkinäisten pelastaja,
hakatuiden ja tuomituiden?"
Joskus minulla on tunne, että hän katsoo perääni
Ja toisina hetkinä minusta tuntuu että minun pitäisi mennä
Ja sen kaiken läpi, nousun ja laskun, ruumiit kaduilla
Ja kun olet mennyt me kaikki haluamme tietää
Me jatkamme
Me jatkamme
Ja vaikka olet kuollut ja mennyt, usko minua
Sinun muistosi jatkuu
Me jatkamme
Ja sydämeeni en pysty sulkemaan sitä
Hymni ei selitä sitä
Maailma, mikä lähettää sinut hoipertelemaan hävitetyistä unelmista
Sinun surusi ja vihasi tulee tappamaan meidät kaikki
Joten maalaa se mustaksi ja ota se takisin
Huudetaan se lujaa ja selvästi
Uhmaavana loppuun saakka me kuulemme kutsun
Jatkaa
Me jatkamme
Ja vaikka olet kuollut ja mennyt usko minua
Sinun muistosi jatkuu
Me jatkamme
Ja vaikka olet rikottu ja voitettu
Sinun uupunut leskesi marssii
Eteenpäin ja eteenpäin me jatkamme läpi pelkojen
Ooh oh ohhhh
Vertaistesi pettyneet kasvot
Ooh oh ohhhh
Katso minua koska minä en voisi välittää ollenkaan
Tee tai kuole, et koskaan saa minua
Koska maailma ei koskaan tule viemään sydäntäni
Mene ja yritä, et koskaan murra minua
Me haluamme sen kaiken, me haluamme näytellä tämän osan
En aio selittää tai sanoa olevani pahoillani
En ole häpeissäni, aion näyttää arpeni
Hurraa kaikille rikotuille
Kuuntele nyt, koska se on se mitä olemme
Minä olen vain mies, minä en ole sankari
Vain poika, jonka täytyi laulaa tämä laulu
Minä olen vain mies, minä en ole sankari
Minä! En! Välitä!
Me jatkamme
Me jatkamme
Ja vaikka olet kuollut ja mennyt usko minua
Sinun muistosi jatkuu
Me jatkamme
Ja vaikka olet rikottu ja voitettu
Sinun uupunut leskesi marssii
Tee tai kuole, et koskaan saa minua
Koska maailma ei koskaan tule viemään sydäntäni
Mene ja yritä, et koskaan murra minua
Me haluamme sen kaiken, me haluamme näytellä tämän osan (Me jatkamme)
Tee tai kuole, et koskaan saa minua (Me jatkamme)
Koska maailma ei tule koskaan viemään sydäntäni (Me jatkamme)
Mene ja yritä, et koskaan murra minua (Me jatkamme)
Me haluamme sen kaiken, me haluamme näytellä tämä osan (Me jatkamme)
- Artist:My Chemical Romance
- Album:The Black Parade (2006)