Wenn du durchhängst [Russian translation]

Когда день подходит к концу

И ты остаешься дома одна

И не знаешь, как идти дальше

Ты должна знать, в любое время:

Я готов начать все сначала!

Для нас еще не все потеряно,

Независимо от того, где я нахожусь,

Я рядом

Припев:

Когда ты грустишь, помни:

Нет ничего сильнее нас двоих,

Мы крепко держимся друг за друга.

Все остальное не имеет значения,

Не имеет значения.

Сколько лет мы

Мчались сквозь этот мир,

Сообщники, которыми мы были всегда?

У нас не все было гладко

На американских горках жизни

Но мы всегда были настоящими

И хорошо справлялись с управлением.

Мы поднимались вверх и падали вниз

Но ничто нас не сломило.

(Припев)

Если у тебя неприятности,

Помни, нет ничего важнее нас.

Я скажу тебе: все круто,

Ведь даже самые серьезные проблемы

Со временем останутся позади!

Эй, это явная вещь!

Двое на шоссе

Держат пальцы по ветру.

Пришло время снова отправиться в путь

Потому что мы оба всегда стремимся вперед.

Если у тебя есть друг,

Такой сообщник, как я,

Тогда мы повернем все вспять.

(Припев)

Если у тебя неприятности,

Помни, нет ничего важнее нас.

Я скажу тебе: все круто,

Ведь даже самые серьезные проблемы

Со временем останутся позади!

• Artist:Udo Lindenberg
• Album:Stark wie Zwei (2008)