Wenn du mich liebst [French translation]

Pendant une semaine

J'étais si seule

Et je ne t'ai pas vu.

Maintenant tu es devant moi.

Tu as l'air différent.

Je crois que quelque chose

S'est passé.

Si tu m'aimes

Alors dis-moi ce qui s'est passé hier.

Je veux tout te pardonner

Si tu m'aimes.

Alors les mensonges n'ont pas de sens

Ou laisse-moi seul aujourd'hui.

Ne me demande pas

Comment je pourrais vivre

Si je perdais ton cœur aujourd'hui.

Mais le beau rêve,

Je ne l'oublierai jamais.

Le souvenir reste avec moi.

Si tu m'aimes.

Alors dis-moi ce qui s'est passé hier.

Je te pardonnerai tout.

Si tu m'aimes,

Alors les mensonges n'ont pas de sens

Ou laisse-moi seul aujourd'hui.

Si tu m'aimes,

Alors dis-moi ce qui s'est passé hier,

Je te pardonnerai tout.

Si tu m'aimes,

Alors les mensonges n'ont pas de sens

Ou laisse-moi seul aujourd'hui.

• Artist:Mireille Mathieu
• Album:Bonjour Mireille (1971)