Wenn ich ein Junge wär [Turkish translation]
Wenn ich ein Junge wär [Turkish translation]
Oğlan olsaydım eğer,
ne güzel olurdu!
Pantolon giyebilirdim
her gün.
Ve akşam geç gelirsem eve,
kıyameti koparmazlardı!
Yarı yarıya kolaylaşırdı işim
Oğlan olsaydım eğer.
Ama Tino, Tino, Tino beni öpünce,
Tino, Tino okşayınca beni,
Hatırlıyorum: Tino, Tino, Tino ile
Küçük Kız olmak, Kü-Kü- Küçük Hanım
olmak ne güzeldi.
Oğlan olsaydım eğer,
altımda bir motosiklet,
çok geçmeden tanırdı beni
kasabada herkes.
Kesin, futbol kulübünde
iyi bir santrfor olurdum.
Aşağı yukarı böyle olurdu,
Oğlan olsaydım eğer!
Ama Tino, Tino, Tino beni öpünce,
Tino, Tino okşayınca beni,
Hatırlıyorum: Tino, Tino, Tino ile
Küçük Kız olmak, Kü-Kü- Küçük Hanım
olmak ne güzeldi.
Oğlan olsaydım eğer,
çok iyi bilirdim,
böyle bir genç
ne yapardı sevdalanınca.
Başka sevgilim olmaz,
tek bir kıza bağlanırdım.
Yarı yarıya kolaylaşırdı işim
Oğlan olsaydım eğer.
- Artist:Rita Pavone
- Album:Single (1963)