What Happens Tomorrow [Greek translation]

Παιδί μην ανησυχείς

είναι αρκετό που μεγάλωσες με τόση βιασύνη

Σε ρίχνουν ψυχολογικά οι ειδήσεις που σου πουλούν

Για να βάλουν στο μυαλό σου ότι η ανθρωπότητα είναι μία αποτυχία

Αλλά κανείς δεν ξέρει τι θα συμβεί αύριο

Προσπαθούμε να μην δείχνουμε πόσο φοβόμαστε

Αν με αφήσεις θα σε προστατέψω όπως μπορώ

Πρέπει να το πιστέψεις

Θα είναι όλα καλά στο τέλος

Πολεμούμε, γιατί είμαστε τόσο κοντά

Υπάρχουν φορές που ταλαιπωρούμε αυτούς που χρειαζόμαστε περισσότερο

Όχι, δεν μπορούμε να προσδοκούμε σε μία σωτηρία

Μόνο εμείς φταίμε για αυτή τη συμπεριφορά

και κανείς δεν ξέρει τι θα συμβεί αύριο

προσπαθούμε να μην δείχνουμε πόσο φοβόμαστε

θα ένιωθες μόνος, αν ήσουν το μόνο άστρο στη νύχτα

Πρέπει να το πιστέψεις

Θα είναι όλα καλά στο τέλος

Πρέπει να το πιστέψεις

Θα είναι όλα καλά ξανά

Ο χρόνος είναι ένας ποταμός

Ένας σιωπηλός παγωμένος ποταμός

Που μας τραβάει όλους

Και τρέχει αν και εμείς δεν το βλέπουμε

αρκετά γρήγορα για να μας παρασύρει στο ρεύμα του

Με συντρίβει

Οι νεαρές ζωές* είναι τα πάντα

Και κανείς δεν ξέρει τι θα συμβεί αύριο

Γι’αυτό μην τα παρατήσεις, τώρα που έχουμε πάει τόσο μακρυά

Ελπίζω να είμαι γαλήνιος

Κατάλαβε με

Δεν είσαι ποτέ μόνος

Πρέπει να το πιστέψουμε

Θα είναι όλα καλά στο τέλος

Κανείς δεν ξέρει

Πρέπει να το πιστέψεις

Θα είναι όλα καλά φίλε μου

Μην τα παρατήσεις

Εκτός αν δεν πιστεύουμε

Ότι όλα θα είναι καλά ξανά

• Artist:Duran Duran