What If I Was Nothing [Romanian translation]

Renunță la asta, nu vreau să ne mai certăm,

Nu pot fi sigur că știu de ce ne certăm,

Știu că ești speriată și că te gândești că aș putea pleca,

Nu plec, Nu plec.

Și dacă te gândești că m-aș putea, m-aș putea înșela,

Doar amintește-ți întrebarea asta:

Ce-ar fi dacă aș fi nimic? Ce-ar fi dacă ar fi adevărat?

Ce-ar fi dacă aș fi nimic, fată, nimic fără tine?

Și ce dacă aș fi supărat, ce crezi că aș face?

Ți-am spus că te iubesc, fată și sunt nimic fără tine.

Știu că e greu, se pare că am muncit la asta atâta timp,

Adesea ceea ce ne spune că nu greșim e mândria prostească

Îți aud vocea, îmi spui că nu vei pleca niciodată

Și eu cred, cred.

Și dacă te gândești că m-aș putea, m-aș putea înșela

Doar amintește-ți întrebarea asta:

Ce-ar fi dacă aș fi nimic? Ce-ar fi dacă ar fi adevărat?

Ce-ar fi dacă aș fi nimic, fată, nimic fără tine?

Și ce dacă aș fi supărat, ce crezi că aș face?

Ți-am spus că te iubesc, fată și sunt nimic fără tine.

• Artist:All That Remains