What if [Romanian translation]
What if [Romanian translation]
Ce ar fi dacă n-ar exista lumină,
Nimic greşit, nimic bun,
Ce ar fi dacă n-ar exista timp
Şi nici un motiv şi nici o rimă?
Ce ar fi dacă tu ai hotărî
Că nu mă vrei
Lângă tine,
Că nu mă vrei
Acolo în viaţa ta?
Ce ar fi dacă am înţeles greşit
Şi nici o poezie şi nici un cântec
Ar putea îndrepta ce am greşit
Sau te-ar putea face să simţi că sunt al tău.
Ce ar fi dacă tu ai hotărî
Că nu mă vrei
Lângă tine,
Că nu mă vrei în viaţa ta?
O, aşa e,
Hai să luăm o pauză,
Să ne avântăm,
O, aşa e,
De unde poţi şti
Dacă nu încerci?
O, aşa e.
Fiecare pas pe care îl iei
Ar putea fi cea mai mare greşeală a ta,
Te-ar putea îndoi sau frânge,
Dar ăsta e riscul pe care ţi-l asumi.
Şi ce ar fi dacă tu ai hotărî
Că nu mă vrei
În viaţa ta?
Că nu mă vrei
Lângă tine?
O, aşa e,
Hai să luăm o pauză,
Să ne avântăm,
O, aşa e,
De unde poţi şti
Dacă nu încerci?
O, aşa e.
O, aşa e,
Hai să luăm o pauză,
Să ne avântăm,
O, aşa e,
De unde poţi şti
Dacă nu încerci?
O, aşa e.
- Artist:Coldplay
- Album:X&Y