What Is This Feeling? [Finnish translation]

Raikkaista rakkain äiti ja isukki...

Rakas isäni...

Täällä on ollut jonkinlainen sekaannus

Asuttamisessa täällä Shizissä...

Mutta tietysti, pidän huolta Nessasta...

Mutta tietysti, nousen sen yli...

Koska tiedän miten haluat minun vastaavan

Kyllä

Täällä on ollut jonkinlainen sekaannus

Koska näemmä, minun huone kaverini on....

Epätavallisesti ja erittäin erikoinen

Ja kaikkiaan erittäin mahdotonta selittää...

Blondi

Mikä tämä tunne on

Niin äkillinen ja uusi?

Tunsin sen hetkessä

Kun silmäni sinut kohtasivat...

Pulssini nopeutuu...

Sydämeni rullaa...

Kasvoni punastuu...

Mikä tämä tunne on?

Kiihkeä kuin tuli

Onko sillä edes nimeä?

Kyllä!

Vastenmielisyys

Silkkaa vastenmielisyyttä...

Kasvoillesi...

Äänesi...

Asullesi...

Sanotaan vaikka - Inhoan kaikkea!

Jok' ikinen pieni asia, minkä tahansa pieni

Minun ihoni saa kananlihalle!

Erittäin yksinkertaisesti vastenmielisyyttä

On sellainen outo iloisuus

Sellaisessa suuressa inhossa sinua kohtaan

Se on niin puhdas! Niin vahva!

Taikka myönnän se tuli nopeaan

Silti yhä uskon että se kestää

Ja aion olla vastenmielinen

Vastenmielisesti sinua kohtaan koko elämäni!

Rakas Galinda, olet niin hyvä!

Miten sen voit kestää? En luule että pystyisin!

Hän on terrori! Hän on kivi hampaassani!

Me emme eripuraa tarkoita näyttää

Mutta Galinda sinä olet marttyyri!

No...nämä asiat meille tuodaan jotta niiden yli päästään!

Raukka Galinda, pakotettu asumaan

Jonkun kanssa niin hirveän

Me vain siitä haluamme kertoa:

Me olemme kaikki puolellasi!

Me jaamme sinun...

Mikä on tämä tunne

(Vastenmielisyys)

Niin äkkillinen ja uusi?

(Silkkaa vastenmielisyyttä)

Tunsin sen hetkessä kun silmäni sinut kohtasivat

(Hänen kasvoilleen, äänelleen, asulleen)

Pulssini nopeutuu

Sydämeni rullaa.

(Sanotaan vaikka me inhoamme kaikkea!

Oi mikä tämä tunne on?

(Jok' ikinen pieni asia, minkä tahansa pieni)

Onko sillä nimeä?

(Minun ihoni saa kananlihalle)

Kyllä...

Ahhh...

Vastenmielisyys

(Vastenmielisyys)

On sellainen outo iloisuus

(Vastenmielisyys)

Sellaisessa suuressa inhossa sinua kohtaan

(Vastenmielisyys)

Se on niin puhdas! Niin vahva!

(Niin vahva!)

Taikka myönnän se tuli nopeaan

Silti yhä uskon että se kestää

Ja aion olla vastenmielinen

(Vastenmielisyys)

Vastenmielisesti sinua kohtaan koko elämäni

(Vastenmielisyys)

Oikeasti, syvästi vastenmielinen

(Vastenmielinen sinua kohtaan)

Koko elämäni!

(Vastenmielisyys, niin silkkaa vastenmielisyyttä)

• Artist:Wicked (Musical)
• Album:Wicked: Original Broadway Cast Recording