What Made You Say That? [Russian translation]

Может расскажу ему про чувства этой ночью,

Может мне остаться и одной.

Может, быть может со мной он быть захочет.

Что, если план его другой?

Жду подходящего момента.

Ищу одну из лучших фраз.

И выбрав лишь свою простую "я люблю",

И как слова ушли, внутри ж мне голос говорит.

Что ж это было?

Был свет ли лунный, был свет ли звёзд в твоих глазах?

Что ж это было?

Ты сердце слушалась или нет?

Теперь уж поздно. Слов мне не вернуть назад.

Любовь заставила, я знаю.

Взглянула ж узнать, что ответит.

Пробежала улыбка по лицу.

"Ну чтож так долго". Он сказал.

"Это то, чего я ждал.

Уж думал, надо вечность и денёк".

Что ж это было?

Был свет ли лунный, был свет ли звёзд в твоих глазах?

Что ж это было?

Ты сердце слушалась или нет?

Теперь уж поздно. Слов ты не отдашь назад.

Любовь заставила, я знаю.

Был свет ли лунный, был свет ли звёзд в твоих глазах?

Что ж это было?

Ты сердце слушалась или нет?

Теперь уж поздно. Слов ты не отдашь назад.

Любовь заставила, я знаю.

Что ж это было?...

• Artist:Shania Twain
• Album:Shania Twain (1993)