What Now [Romanian translation]

Am tot ignorat nodul ăsta din gât

N-ar trebui să plâng, lacrimile sunt pentru cei slabi

În zilele când sunt puternică, ştii ce, deci o să zic

Că lipseşte ceva

Orice-ar fi, pare că râde de mine prin sticla

unei oglinzi cu două feţe

Orice-ar fi, doar râde la mine

Şi eu vreau doar să ţip

Ce mai e acum?

Eu pur şi simplu nu-mi pot da seama

Ce mai e acum?

Cred că trebuie să aştept oricum (să aştept oricum)

Ce mai e acum?

Ohh-ohh-ohh-ohh

Ce mai e acum?

L-am găsit pe acela, el mi-a schimbat viaţa

Dar eram eu cea care s-a schimbat

Şi doar s-a întâmplat să vină la timpul potrivit

Ar trebui să fiu îndrăgostită

Dar nu mă ataşez

Ce mai e acum?

Eu pur şi simplu nu-mi pot da seama

Ce mai e acum?

Cred că trebuie să aştept oricum (să aştept oricum)

Ce mai e acum?

Te rog spune-mi

Ce mai e acum?

Nu e nimeni pe care să pot suna, pentru că doar mă joc cu toţi

Acolo unde mă simt mai fericită, mai mult mă simt singură

Pentru că mi-am petrecut fiecare oră doar trecând prin mişcări

Nu pot nici măcar să-mi exprim sentimentele

Tăcută ca o bombă, dar vreau doar să ţip

Ce mai e acum?

Eu pur şi simplu nu-mi pot da seama

Ce mai e acum?

Cred că trebuie să aştept oricum (să aştept oricum)

Ce mai e acum?

Cineva să-mi spună

Ce mai e acum?

Nu ştiu unde să merg

Nu ştiu ce să simt

Nu ştiu cum să plâng

Nu ştiu ow ow de ce

Nu ştiu unde să merg

Nu ştiu ce să simt

Nu ştiu cum să plâng

Nu ştiu ow ow de ce

Nu ştiu unde să merg

Nu ştiu ce să simt

Nu ştiu cum să plâng

Nu ştiu ow ow de ce

Deci ce mai e acum?

• Artist:Rihanna
• Album:Unapologetic (2012)