What's My Age Again? [German translation]
What's My Age Again? [German translation]
Ich führte sie aus, es war Freitag Abend
Ich trug Kölnischwasser, um das richtige Gefühl zu kriegen
Wir machten rum und sie zog meine Hosen aus
Doch dann machte ich den TV an
Und das war die Zeit, als sie mich verließ
Niemand mag dich, wenn du 23 bist
Und noch immer auf TV shows stehst
Was zur Hölle ist ADD?
Meine Freunde sagen, ich soll mich erwachsener verhalten
Wie alt war ich nochmal?
Wie alt war ich nochmal?
Dann später, auf der Heimfahrt
Rief ich ihre Mutter an, von einer Telefonzelle aus
Ich sagte, ich wäre die Polizei
And ihr Ehemann wäre im Gefängnis
Der Staat hält nichts von Sodomie
Und das war die Zeit, als diese Schlampe auflegte
Niemand mag dich, wenn du 23 bist
Und immer noch auf Telefonstreiche stehst
Was zur Hölle ist Telefon-Zurückverfolgung?
Meine Freunde sagen, ich soll mich erwachsener verhalten
Wie alt war ich nochmal?
Wie alt war ich nochmal?
Und das war die Zeit, als sie mich verließ
Niemand mag dich, wenn du 23 bist
Und dich noch verhältst, als wärest du in der High School
Was zur Hölle läuft falsch bei mir?
Meine Freunde sagen, ich soll mich erwachsener verhalten
Wie alt war ich nochmal?
Wie alt war ich nochmal?
Das ist über die Zeit, als sie mit mir schlussmachte
Niemand sollte sich selbst zu ernst nehmen
Mit noch vielen Jahren übrig, um sich anzupassen
Warum würdest du mir sowas wünschen?
Ich will mich niemals meinem Alter entsprechend verhalten
Wie alt war ich nochmal?
Wie alt war ich nochmal?
- Artist:Blink-182
- Album:Enema Of The State