What's my name? [German translation]

O, na, na, wie heiße ich?

O, na, na, wie heiße ich?

O, na, na, wie heiße ich?

O, na, na, wie heiße ich?

O, na, na, wie heiße ich?

Wie heiße ich? wie heiße ich?

Ja, ich hab gehört, du bist gut mit den weichen Lippen

Ja, du kannst es mündlich

Die Wurzel von 69 ist irgendwas mit 8, stimmt's?

Ich hab nämlich versucht, es rauszukriegen, o

Gutes Graß, Weißwein

Nachts werde ich lebendig

Gut, lass uns verschwinden

Das einzige, was wir anhaben, ist das Radio

Lass es laufen

Sag, du hast zu gehen, aber ich weiß, dass du bleiben willst

Du wartest bloß im Verkehrstau, um fertig zu werden, Kleine

Was wir in zwanzig Minuten machen könnten, Kleine

Sag meinen Namen, sag meinen Namen, nutz ihn ab

Es wird heiß, zerbrich ein Fenster, lüfte es aus

Ich kann dich durch einen mächtigen langen Tag kriegen

Sobald du gehst, wird die Nachricht, die ich schreibe, lauten

O, na, na, wie heiße ich?

O, na, na, wie heiße ich?

O, na, na, wie heiße ich?

Wie heiße ich? wie heiße ich?

Nicht jeder weiß, wie mein Körper zu bearbeiten ist

Weiß, wie man es mich wollen lässt

Doch Junge, du bleibst auf ihm auf

Du hast dieses gewisse Etwas

Das mich so aus dem Gleichgewicht wirft

Schätzchen, du bist eine Herausforderung

Lass uns deine Begabungen entdecken

(Kehrreim 2x)

He Junge, ich will echt sehen

Ob du mit einem Mädchen wie mir in die Stadt gehen kannst

He Junge, ich will echt bei dir sein

Denn du bist einfach mein Typ

O, na, na, na, na

Ich brauch einen Jungen, um es zu übernehmen

Auf der Suche nach einem Kerl, um es zum Arbeiten zu bringen

O, na, na, wie heiße ich?

O, na, na, wie heiße ich?

O, na, na, wie heiße ich?

Wie heiße ich? wie heiße ich?

Schätzchen, du hast mich erwischt

Und es gibt nichts, wo ich sein könnte

Als mitt deinen Armen um mich

Vor und zurück schaukelst du mich

Also gebe ich mich hin zu jedem Wort, dass du flüsterst

In jede Tür kommst du herrein, ich lass dich rein

(Kehrreim)

Du bist so erstaunlich

Du hast dir die Zeit genommen, mich zu versthen

Darum nimmst du mich

Zurück hinter den Punkt, an dem du mich anzogst

Du bist dabei, mich zu brechen

Ich schwöre, du lässt mich den Verstand verlieren

Oh, na, na, what's my name?

Oh, na, na, what's my name?

Oh, na, na, what's my name?

What's my name? what's my name?

(Kehrreim 2x)

• Artist:Rihanna
• Album:Loud (2010)