Whatchulookinat [Serbian translation]

(Refren:)

Zašto gledate u mene

Ne ljutite se na mene

Jer ću i dalje da budem ja

(Recite me, recite mi, recite mi)

U šta gledate

(Recite mi, recite mi, recite mi)

U šta gledate

Osećam vaše poglede na sebi

Pričali ste laži o meni

(Recite mi, recite mi, recite mi)

U šta gledate

(Recite mi, recite mi, recite mi)

Vidite, ne razumem

Zašto nastavljate da mi zavirujete

Kad me čak ni ne volite

Gonite mene i mog čoveka

Nemojte misliti da me stresirate

Jer vaše laži me ne uzbuđuju, ne, ne

(Nikad nisam mislila)

Nikad nisam mislila, nikad nisam mislila

(Nikad nisam znala)

Nikad nisam znala da bi mi ovo učinili

Ovo mi učinili

(Pokušate da me uništite) Uništite me

(Budete moj neprijatelj) Budete moj neprijatelj

(Nikad nisam mislila)

Nikad nisam mislila, nikad nisam mislila, nikad nisam mislila

(Da biste se vi) Da biste se vi

Ponašali kao da ste kul sa mnom

Zato zašto gledate u mene

Zašto gledate u mene

(Ne ljutite se na mene)

Ne ljutite se

(Jer ću i dalje da) budem ja

(Recite mi, recite mi, recite mi)

(U šta gledate)

Mi, mi, mi

(Recite mi, recite mi, recite mi)

(U šta gledate)

Recite mi u šta gledate

(Osećam vaše poglede na sebi)

Osećam vaše poglede

(Pričali ste laži o meni)

Pričali laži

(Recite mi, recite mi, recite mi)

Recite mi

(U šta gledate)

(Recite mi, recite mi, recite mi)

U šta gledate

Oh, znate da niste u pravu

Ne želite da poštujete moju pesmu

Ali u redu je jer u svakom slučaju

Moja pratnja je stvarno jaka

Pokušavate tako jako da pokažete svetu šta ja radim

Sad ja okrećem kamere na vas

Isti reflektori koji su mi jednom dali slavu

Pokušavaju da ukaljaju Vitnino ime

(Nikad nisam mislila)

Nikad nisam mislila, nikad nisam mislila

(Nikad nisam znala)

Nikad nisam znala da bi mi ovo učinili

Ovo mi učinili

(Pokušate da me uništite) Uništite me

(Budete moj neprijatelj) Budete moj neprijatelj

(Nikad nisam mislila)

Nikad nisam mislila, nikad nisam mislila, nikad nisam mislila

(Da biste se vi) Da biste se vi

Ponašali kao da ste kul sa mnom

Zašto gledate u mene

Refren (2x)

Pravite nered sa mojim ugledom

Čak ni nemate nikakvo obrazovanje

Pokušavate da čačkate sa mojom koncentracijom

Nemate pojma sa čime se suočavam

Sve što znate, morate to da zaustavite

Klevetate moje ime zbog zarade

Bog je razlog što je moja duša slobodna

I ne treba mi da gledate u mene

Refren (2x)

Pogledajte sebe

• Artist:Whitney Houston
• Album:Just Whitney (2002)