Whatever It Takes [Croatian translation]

Padam prebrzo da bih se pripremio za ovo

Probijanje u svijetu može biti opasno

Svi koji kruže su grabljivci

Negativni, nepotistični

Svi čekaju čovjekov pad

Svi se mole za kraj vremena

Svi se nadaju da će biti jedini

Ja sam rođen da bježim, ja sam rođen za ovo

[pre-refren]

Bič, bič

Vodite me kao trkaćeg konja

Držite me kao padobran

Slomime me i izgradi me

Želim biti dio, dio

Riječ na tvojim usnama, usnama

Pismo koje si rastrgala, rastrgala

Slomi me i izgradi me

[refren]

Što god je potrebno

Jer volim adrenalin u svojim venama

Učinit ću što god je potrebno

Jer volim osjećaj kada pokidam lance

šro god je potrebno

Odvedi me do vrha, spreman sam za to

Što god je potrebno

Jer volim adrenalin u svojim venama

Učinit ću što god je potrebno

[strofa 2]

Uvijek sam se bojao toga da budem tipičan

Gledam u svoje tijelo i osjećam se jadno

Uvijek sam visio na vizualnom

Želim biti nevidljiv

Gledam svoje godine kao mučeništvo

Svi trebaju biti dio njih

Nikad nije dovoljno iz zbrike čestica

Ja sam rođen da bježim, ja sam rođen za ovo

[pre-refren]

Bič, bič

Vodite me kao trkaćeg konja

Držite me kao padobran

Slomime me i izgradi me

Želim biti dio, dio

Riječ na tvojim usnama, usnama

Pismo koje si rastrgala, rastrgala

Slomi me i izgradi me

[refren]

Što god je potrebno

Jer volim adrenalin u svojim venama

Učinit ću što god je potrebno

Jer volim osjećaj kada pokidam lance

šro god je potrebno

Odvedi me do vrha, spreman sam za to

Što god je potrebno

Jer volim adrenalin u svojim venama

Učinit ću što god je potrebno

[prijelaz]

Licemjeran, egoističan,

Ne želim biti umetnut

Hipotetičan, radim na nečemu na što sam ponosan

Izvan kutije, epoksija svijetu i vizija koju smo izgubili

Ja sam apostrof, ja sam samo simbol da te podsjeti da je tu još puno toga za vidjeti

Ja sam samo produkt sustava, katastrofa

I još uvijek remek djelo, i još uvijek pola bolestan

I onda kada umrem

Barem ću otići do svoga groba i sretno

ostaviti tijelo moje duše da bude dio mene

Učinit ću što gog je potrebno

[refren]

Što god je potrebno

Jer volim adrenalin u svojim venama

Učinit ću što god je potrebno

Jer volim osjećaj kada pokidam lance

šro god je potrebno

Odvedi me do vrha, spreman sam za to

Što god je potrebno

Jer volim adrenalin u svojim venama

Učinit ću što god je potrebno

• Artist:Imagine Dragons
• Album:Evolve