Whatever It Takes [Serbian translation]

Da, da, da, da, da, da

Da, da, da, da, da, da, da [x2]

Ljudi kažu da

ljubav dolazi i odlazi, ali

ne razumeju,

ono što ne znaju.

Jer, moja osećanja kreću,

duboko iznutra,

posađeno je kao seme,

koje se razvija u život.

Kažu da nije u redu,

i idemo prebrzo,

ali ne znaju značenje

onoga što imamo.

Gde god da je, odleteću.

Šta god treba, probaću.

Zato ne obraćaj pažnju,

na ono što drugi govore.

Kad god da je u mom životu,

znaj da ću biti tačna,

jer ti znaš zašto,

ništa nam ne stoji na putu.

Da, da, da, da, da, da

Da, da, da, da, da, da, da [x2]

Kad si daleko i

razdvojeni smo,

stvarno mi nedostaješ,

zelim da budem pored tebe.

Kažu da nije u redu,

i neće trajati,

nema svrhe verovati,

sta imamo.

Gde god da je, odleteću.

Šta god treba, probaću.

Zato ne obraćaj pažnju,

na ono što drugi govore.

Kad god da je u mom životu,

znaj da ću biti tačna,

jer ti znaš zašto,

ništa mi ne stoji na putu.

I ako se izgubiš,

ja ću te naći,

jer bez tebe cu

pući i zaplakati.

I znaš zašto,

zelim da te opkolim,

svom svojom ljubavlju.

Gde god da je, odleteću.

Šta god treba, probaću.

Zato ne obraćaj pažnju,

na ono što drugi govore.

Kad god da je u mom životu,

znaj da ću biti tačna,

jer ti znaš zašto,

ništa mi ne stoji na putu.

Da, da, da, da, da, da

Da, da, da, da, da, da, da [x2]

• Artist:Leona Lewis
• Album:Spirit (2007)