When a woman loves [French translation]

refrain:

Quand une femme aime

Elle, elle aime pour de bon (x2)

Elle m'a repris

Après que je lui ai brisé le coeur

Mille fois ou plus

Elle m'a donné sa vie

Sans regrets, elle m'a suivi

Et elle, et elle, la fille elle m'a élevé

Et je lui suis éternellement redevable, je suis éternellement redevable, éternellement redevable parce que

(refrain)

Elle a comblé mon âme

Par le seul contact de sa main

Elle l'a vraiment fait

Et elle a plus, plus de foi en moi que de grains de sables sur une plage

Et je voudrais dire ah, je voudrais dire ah, que je suis éternellement redevable, (etc)

Parce que quand une femme aime

Elle, elle, elle aime pour de bon

Yea, yea

Vous voyez, l'amour d'une femme

N'est jamais un feu de paille

Même quand je serai mort et enterré, je l'aimerai depuis le ciel

Parce qu'elle m'a donné ce qu'aucune autre femme ne m'a donné (Wouuuuu)

Quand je pense à toi, fillette, ça me fait penser [que]

etc...

• Artist:R. Kelly
• Album:Love Letter (2010)