When I'm Back On My Feet Again [Persian translation]

زنجیرهای دورم رو پاره میکنم

دوباره پرواز کردن رو یاد میگیرم

شاید سخت باشه، شاید سخت باشه ولی انجامش میدم

وقتیکه دوباره روی پاهام بایستم

بزودی این اشکها خشک میشن

بزودی این چشمها خورشید رو میبینن

شاید طول بکشه، شاید طول بکشه ولی میبینمش

وقتیکه دوباره روی پاهام بایستم

وقتیکه دوباره روی پاهام بایستم

دوباره با افتخار توی این خیابون راه میرم

و همه دوباره نگاهم میکنن

و میبینن که من قوی هستم

صدای خنده بچه ها رو میشنوم

صدای آواز خواننده ها رو میشنوم

زیاد طول نمیکشه، زیاد طول نمیکشه تا دوباره صداشون رو بشنوم

وقتیکه دوباره روی پاهام بایستم

روشنایی دلنشین بهشت رو حس میکنم

که بر من میتابه

یه روز خوش، یه روز خوش حسش میکنم

وقتیکه دوباره روی پاهام بایستم

وقتیکه دوباره روی پاهام بایستم

دوباره با افتخار توی این خیابون راه میرم

و همه دوباره نگاهم میکنن

و میبینن که من قوی هستم

و دیگه سینه خیز راه نمیرم

یاد میگیرم که دوباره سرم رو بالا بگیرم

نه دیگه نمیفتم

چون یاد میگیرم که قوی باشم

بزودی این اشکها خشک میشن

بزودی این چشمها خورشید رو میبینن

چیزی نمونده، چیزی نمونده تا دیدنش

وقتیکه دوباره روی پاهام بایستم

وقتیکه دوباره روی پاهام بایستم

دوباره روی پاهام می ایستم

• Artist:Michael Bolton
• Album:Soul Provider