When I Need You [Hungarian translation]

Mikor szükségem van rád

Becsukom a szemem és veled vagyok,

És mindaz, amit annyira adni akarok

Csak egy szívdobbanásnyira van.

Mikor szerelemre van szükségem

Kinyújtom a kezem és megérintem a szerelmet

Soha nem gondoltam volna,hogy ez a temérdek szerelem

Lázban tud tartani éjjel nappal.

Több mérföldnyi sivárság van köztünk,

A telefon nem tudja helyettesíteni mosolyod,

De tudod, nem fogok a végtelenségig utazni,

Hideg van kint, de tarts ki és tégy úgy mint én

Mikor szükségem van rád

Becsukom a szemem és veled vagyok,

És mindaz, amit annyira adni akarok

Csak egy szívdobbanásnyira van.

Csak egy szívdobbanásnyira van

Nem könnyű mindig úton lenni,

Édesem, ez egy nagy teher, amit elviselünk

Hideg van kint, de tarts ki és tégy úgy mint én

O, szükségem van rád

Mikor szerelemre van szükségem

Kinyújtom a kezem és megérintem a szerelmet

Soha nem gondoltam volna,hogy ez a temérdek szerelem

Lázban tud tartani éjjel nappal.

Mikor szükségem van rád

Becsukom a szemem és veled vagyok,

És te itt vagy mellettem

Lázban tartva éjjel és nappal.

Csak kinyújtom a kezem,

Csak kinyújtom a kezem

És veled vagyok, drágám,

Igen, veled vagyok drágám,

És mindaz, amit annyira adni akarok

Csak egy szívdobbanásnyira van.

O, szükségem van rád, szerelmem

• Artist:Leo Sayer