When I Need You [Romanian translation]

Când am nevoie de tine

Doar închid ochii și sunt cu tine

Și tot ce vreau să-ti dăruiesc

E doar o bătaie a inimii, din depărtare.

Când am nevoie de dragoste

Întind mâinile și ating iubirea

N-am știut că există atât de multă iubire

Care să mă mențină însuflețit, zi și noapte.

Mile și mile distantă între noi

Telefonul nu poate înlocui zâmbetul tău

Dar știi că nu voi călători o veșnicie,

E frig afară, deci rezistă, și fă ca mine ...

Când am nevoie de tine

Doar închid ochii și sunt cu tine

Și tot ce vreau să-ti dăruiesc

E doar o bătaie a inimii, din depărtare.

Nu este ușor când șoseaua e șoferul tău

Dulceațo, e o povară grea pe care o purtăm

Dar știi că nu voi călători o viață întreagă

E frig afară, deci rezistă, și fă ca mine

Oh, când am nevoie de tine ...

2x

Când am nevoie de tine

Doar închid ochii și sunt cu tine

Și tot ce vreau să-ti dăruiesc

E doar o bătaie a inimii, din depărtare.

Doar, întind mâinile și ating iubirea

Întind mâinile

Și sunt cu tine.

Tot ce vreau să-ți dăruiesc

E doar o bătaie a inimii, din depărtare

Când am nevoie de tine.

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Starry Night (1990)