WHEN I WAS OLDER [Spanish translation]
WHEN I WAS OLDER [Spanish translation]
(Coro)
Cuando yo era más grande
fui marinero en alta mar,
pero ahora estoy bajo el agua
y mi piel es más pálida de lo que debería,
hum.
(Verso)
Estoy de espaldas otra vez,
soñando con un momento y un lugar
en el que tú y yo seguimos siendo los mejores amigos,
aún después de que todo esto termine.
¿Podemos fingir?
Estoy de, estoy de espaldas otra vez
cada vez se siente más
como si lo único que hiciéramos es ver cuánto podemos estirar esto
antes de que se parta en dos, para entonces
estirarlo otra vez.
(Pre coro)
Supongo que quedé atrapada en esto,
sí, me han enseñado, lo tengo
en la sangre, en la sangre.
Los recuerdos arden como un incendio forestal,
la lluvia convierte cualquier pira funeraria en lodo
en la inundación.
(Coro)
Cuando yo era más grande
fui marinero en alta mar,
pero ahora estoy bajo el agua
y mi piel es más pálida de lo que debería,
(Puente)
Estoy viendo películas en blanco y negro, una tras otra, nunca
he visto a nadie hacerlo como yo, hacerlo mejor.
Voy sobre ti, voy retrasada en nuevos proyectos,
nadie esta tan sola como yo, y no sé si
realmente te gustaría la luz del escenario,
si te agradarían todos los malos.
Sigo siendo una víctima por derecho propio,
pero ante mis ojos soy la villana, sí.
(Salida)
Cuando yo era más grande
fui marinero en alta mar.
- Artist:Billie Eilish
- Album:WHEN I WAS OLDER (Music Inspired by the Film "ROMA") - Single