When It Rains [Greek translation]

Και όταν βρέχει,

Σε αυτή την πλευρά της πόλης αγγίζει, τα πάντα.

Απλά πές το ξανά και να το εννοείς

Δεν θα χάσουμε τίποτα

Έφτιαξες στον εαυτό σου ένα κρεβάτι

Στο βυθό της πιο μαύρης τρύπας(πιο μαύρης τρύπας)

Και έπεισες τον εαυτό σου

Δεν είναι ο λόγος που δεν βλέπεις τον ήλιο πια.

Και oh, oh, Πώς μπόρεσες να το κάνεις

Oh, Εγώ, εγώ ποτέ δεν το είδα να έρχεται

Οh, oh, Χρειάζομαι το τέλος

Γιατί λοιπόν δεν μπορείς να μείνεις

Απλά αρκετά για να εξηγήσεις;

Και όταν βρέχει,

Θα βρίσκεις πάντα μια απόδραση;

Απλά τρέχοντας μακριά,

Από όλους αυτούς που σε αγαπούν,

Από τα πάντα.

Έφτιαξες στον εαυτό σου ένα κρεβάτι

Στο βυθό της πιο μαύρης τρύπας(πιο μαύρης τρύπας)

Και θα κοιμηθείς μέχρι το Μάιο

Και θα πείς ότι δεν θές να δείς τον ήλιο πια

Και oh, oh, Πώς μπόρεσες να το κάνεις

Oh, Εγώ, εγώ ποτέ δεν το είδα να έρχεται

Οh, oh, Χρειάζομαι το τέλος

Γιατί λοιπόν δεν μπορείς να μείνεις

Απλά αρκετά για να εξηγήσεις;

Πάρε το χρόνο σου

Πάρε τον χρόνο μου.

Πάρε αυτές τις ευκαιρίες και γύρισέ το.(Πάρε το χρόνο σου)

Πάρε αυτές τις ευκαιρίες, θα τα καταφέρουμε κάπως

Πάρε αυτές τις ευκαιρίες και γύρισέ το.(Πάρε μου)

Απλά γύρισέ το.

Οh, Πώς μπόρεσες να το κάνεις;

Oh, Εγώ, εγώ ποτέ δεν το είδα να έρχεται.

Οh, oh, Πώς μπόρεσες να το κάνεις;

Oh, Εγώ, εγώ ποτέ δεν το είδα να έρχεται

Οh, oh, Πώς μπόρεσες να το κάνεις;

Oh, Εγώ, εγώ ποτέ δεν το είδα να έρχεται

Οh, oh, Χρειάζομαι ένα τέλος

Γιατί λοιπόν δεν μπορείς να μείνεις

Απλά αρκετά για να εξηγήσεις;

Μπορείς να πάρεις τον χρόνο σου, πάρε τον χρόνο μου.

• Artist:Paramore
• Album:Riot! (2007)