When It's Love [Serbian translation]

Hej!

Svi nešto traže

Nešto da popuni rupe

Mnogo mislimo ali o tome mnogo ne pričamo

Dok stvari me izmaknu kontroli, oh!

Kako da znam kada ja ljubav?

Ne mogu ti reći ali zauvek traje

Oh!Kakav je osećaj kada je ljubav?

To je jednostavno nešto što osećate zajedno

Kada je ljubav

Gledaš u svako lice u gomili

Neka sijaju a neka te drže u nedoumici

Čekaš nekoga da dođe u žižu

Nauči te tvojoj zadnjoj ljubavnoj lekciji

Ooh!

Kako da znam kada ja ljubav?

Ne mogu ti reći ali zauvek traje

Oh!Kakav je osećaj kada je ljubav?

To je jednostavno nešto što osećate zajedno

(Oh oh oh oh) Oh, kada je ljubav

(Oh oh oh oh) Možeš to osetiti, da!

(Oh oh oh oh) Ništa ne nedostaje, da!

(solo gitara)

(Oh oh oh oh) Da, možeš to osetiti

(Oh oh oh oh) Oh, kada je ljubav

(Oh oh oh oh) Kada ništa ne nedostaje, ow!

Kako da znam kada ja ljubav?

Ne mogu ti reći ali zauvek traje

Oh!Kakav je osećaj kada je ljubav?

To je jednostavno nešto što osećate zajedno, hej!

Kako da znam kada ja ljubav?

Ne mogu ti reći ali zauvek traje

Kada je ljubav

Ooh, kada je ljubav

Hej! Trajaće zauvek

(Na na na-ah na na)

Kada je ljubav

(Na na na-ah na na)

(Na na na-ah na na)

(Na na na-ah na na)

Ti i ja, zajedno ćemo osetiti ovu stvar

(Na na na-ah na na)

Kada je ljubav, ooh

Kada je ljubav, dušo

Možeš to osetiti, da!

Mi ćemo učiniti da traje večno

Ooh-ooh, kada je ljubav

• Artist:Van Halen
• Album:OU812 (1988)