When They Come for Me [Greek translation]

Ναι.

Εγώ δεν είμαι

μοτίβο να ακολουθηθώ.

Τα διδάγματα που λαμβάνω δεν θα τα κατανοήσεις.

Δεν είμαι ούτε εγκληματίας, ούτε πρότυπο,

ούτε εκ γενετής ηγέτης. Είμαι ένα δυσεξήγητο έργο.

Εγώ δεν είμαι η προσωποποίηση

της πολυτελούς επιτυχημένης ζωής,

ούτε κάνας παλαβιάρης να σε πείσω να αποσυρθείς.

Μπήκα στον αγώνα όπως ο αλυσοδεμένος σκύλος

και έμαθα πως ο αφαλός είναι χειρότερος απ'ό,τι φαίνεται.

Και μοιάζει αισχρός, αλλά μπορεί να χειροτερέψει

διότι ακόμα κι ένα χάρισμα είναι ευλογία και κατάρα.

Διότι, μόλις εξοικειωθείς με την λειτουργία του έργου,

θα ζητήσεις -όπως όλοι- να μην αλλάξει η κατάσταση.

Και εγώ δεν λειτουργώ μηχανικά ούτε και αστεία.

Δεν θα χορέψω ούτε και στους πιο περίεργους ρυθμούς.

Αντίθετο του φυγόπονου, ούτε καν παραβαίνω νόμους.

Όλοι σας οφείλετε να σωπάσετε.

Ξεκίνα τις προσπάθειες να συντονιστείς, γαμημένε !

....και όλοι οι άνθρωποι λέγουν:

Ξεκίνα τις προσπάθειες να συντονιστείς, γαμημένε !

Ο Lauren ανέφερε πως τα λεφτά αλλάζουν την κατάσταση,

ο Big ανέφερε πως αυξάνουν την πολυπλοκότητα.

Ο Kane είπε: "Μην κουράζεσαι, δεν θα σε ωφελήσω σε κάτι."

Ο Chuck είπε: "Το όπλο σου είναι πιο σκληρό απ'όσο το κόβεις."

Και εγώ απλώς μαθητεύω στο παιχνίδι που μου δίδαξαν,

επιτυχών σε κάθε δοκιμασία όπου υπεβλήθην.

Είμαι εξωφρενικά υποβαθμισμένος,

αλλά ήλθα για να αποκατασταθώ,

οπότε, για να μην διαψευσθώ, θα καταγράψω το συμβάν.

Εγώ είμαι

αντίθετο της μαλακίας,

αντίθετο της αδυναμίας,

αντίθετο της νωθρότητας,

συνώνυμος της καύσεως,

συνώνυμος του ραγίσματος,

πλησίον της επιτυχίας,

και τελείως άσχετος με τους παραβάτες.

Όλοι σας οφείλετε να σωπάσετε.

Ξεκίνα τις προσπάθειες να συντονιστείς, γαμημένε !

....και όλοι οι άνθρωποι λέγουν:

Ξεκίνα τις προσπάθειες να συντονιστείς, γαμημένε !

Ω, όταν έλθουν για εμένα, έλθουν για εμένα, εγώ θα φύγω.

Ω, όταν έλθουν για εμένα, έλθουν για εμένα, εγώ θα φύγω.

Ω, όταν έλθουν για εμένα, έλθουν για εμένα, εγώ θα φύγω.

....και όλοι οι άνθρωποι λέγουν:

Ξεκίνα τις προσπάθειες να συντονιστείς, γαμημένε !

....και όλοι οι άνθρωποι λέγουν:

Ξεκίνα τις προσπάθειες να συντονιστείς, γαμημένε !

Hey ! [x19]

• Artist:Linkin Park
• Album:A Thousand Suns