When we don't talk [Serbian translation]

Tisana koja je pala izmedju nas

je najusamljeniji zvuk koji sam ikada cuo.

Kako mozemo da nadjemo oprostaj,

ako ne mozemo da nadjemo reci?

Kada ne pricamo,

kada ne razgovaramo

Kada ne delimo sva osecanja

koja su zakopana tako duboko

Kako mozemo znati

Sta je skriveno iza ovih zidova

Kada su vrata zatvorena

Kada izgubimo dodir

Kada ti i ja izgubimo nas znak

Postenje se izgubi

I suze kazu sve

kada mi ne pricamo.

Kada toliko toga ostaje neizgovoreno

I izvini je ostalo neizreceno

Tisina ostaje nerazbijena

Ali zato se nasa srca razbijaju

Kada ne pricamo,

kada ne razgovaramo

Kada ne delimo sva osecanja

koja su zakopana tako duboko

Kako mozemo znati

Sta je skriveno iza ovih zidova

Kada su vrata zatvorena

Kada izgubimo dodir

Kada ti i ja izgubimo nas znak

Postenje se izgubi

I suze kazu sve

kada mi ne pricamo.

• Artist:Ilse DeLange