When Will My Life Begin? [French translation]

Sept heures du matin, l'emploi du temps habituel

Je commence les tâches et balaie jusqu'à ce que le sol soit propre

Astiquer et cirer, faire la lessive et passer la serpillère et faire briller

Un autre coup de balai et d'ici là, c'est sept heures et quart

Je lirai donc un livre ou peut-être deux ou trois

J'ajouterai de nouveaux tableaux à ma galerie

Je jouerai de la guitare et tricoterai et cuisinerai et enfin

Me demanderai, quand commencera ma vie ?

Après le déjeuner, c'est puzzle et fléchettes et pâtisseries

Papier-mâché, un peu de danse et échecs

Poterie et ventriloquie, fabrication de bougies

Puis je m'étirerai, dessinerai peut-être, escaladerai, coudrai une robe

Et je relirai les livres si j'ai du temps libre

Je peindrai davantage le mur, je suis sûre qu'il reste de la place

Et ensuite je me brosserai, et brosserai, et brosserai, et brosserai les cheveux

Là où je suis enfermée depuis toujours

Et je continuerai de me demander, et demander, et demander

Et demander, quand commencera ma vie ?

Demain soir, les lumières apparaîtront

Comme chaque année lors de mon anniversaire

A quoi ça ressemble dehors, là où elles brillent ?

Maintenant que je suis grande, mère pourrait me laisser y aller

• Artist:Tangled (OST)
• Album:Tangled: Original Soundtrack (2010)