When Will My Life Begin? [Spanish translation]

7 AM, la usual rutina matutina

Comenzar con la tareas y el barrido, hasta que todo el suelo quede limpio

Pulir y encerar, lavar, fregar y dar brillo

Barrer otra vez, y para ese momento son como las 7:15.

Y entonces leeré un libro

o tal vez dos o tres

Agregaré unas cuantas pinturas a mi galería

Tocaré la guitarra y tejeré

Y cocino, y básicamente

sólo me pregunto, ¿Cuándo comenzará mi vida?

Entonces luego del almuerzo, hay rompecabezas, dardos y horneados.

Papel maché, un poco de ballet y ajedrez

Alfarería y ventriloquia, fabricación de velas

Luego me estiraré, tal vez dibuje, escale

¡Cosa un vestido!

Y volveré a leer los libros

Si tengo tiempo para esparcirme

Pintaré las paredes un poco más

Estoy segura de que hay espacio en algún lugar

Y luego cepillaré y cepillaré

cepillaré y cepillaré mi cabello

Fija en el mismo lugar en el que siempre he estado

Y seguiré errante y errante,

errante y preguntándome

¿Cuándo comenzará mi vida?

Y mañana a la noche las luces aparecerán

Tal como lo hacen en mi cumpleaños cada año

¿Qué se siente

allí afuera donde ellas resplandecen?

Ahora que ya soy mayor

Madre podría simplemente

dejarme ir...

• Artist:Tangled (OST)
• Album:Tangled: Original Soundtrack (2010)