When You're Gone [Persian translation]

محکم عشق و نگهدار

این همون کاریه که من دارم می کنم

از وقتی که تورو پیدا کردم

از اون بالا

هر چیزی که در اطراف تو نیست

بوی تعفن میده

و شبها ، ممکنه

احساس درموندگی کنم

ممکنه احساس تنهایی کنم

وقتایی که بی تو می خوابم

و روزها ، همه چیز پیچیده ست

هیچ چیز آسون نیست

وقتی در کنار تو نیستم

اما دلم برات تنگ می شه

وقتی که از اینجا رفته باشی

آره عزیزم

این کاریه که می کنم

و این همینطور ادامه پیدا می کنه

عزیزم

دستامو محکم بگیر

حس می کنم دارم فرو میرم

حس می کنم بدون تو دارم فرو میرم

و توی ذهنم

همه چیز بوی تعفن میده

بدون تو همه چیز بوی تعفن میده

و شبها ، ممکنه

احساس درموندگی کنم

ممکنه احساس تنهایی کنم

وقتایی که بی تو می خوابم

و روزها ، همه چیز پیچیده ست

هیچ چیز آسون نیست

وقتی در کنار تو نیستم

اما دلم برات تنگ می شه

وقتی که از اینجا رفته باشی

آره عزیزم

این کاریه که می کنم

و این همینطور ادامه پیدا می کنه

عزیزم

• Artist:The Cranberries
• Album:To the Faithful Departed (1996)