When You Tell Me That You Love Me [Czech translation]

Chci se takhle cítit

až za hranice času.

Chci poznat tvé sny

a snít je též.

Chci změnit svět

jenom pro tebe.

A udělat

nemožné.

Chci tě svírat v náručí

v dešti.

Chci líbat tvůj úsměv

a cítit tvou bolest.

Poznávám, co je krásné,

když se dívám na tebe.

Tady ve světě lží

jsi mou pravdou.

A lásko,

pokaždé, když se mě dotkneš,

stávám se hrdinou,

ochráním tě, ať jsi kdekoliv.

A přinesu ti

cokoliv, oč požádáš,

nic pro mě není nemožné.

Zářím jako svíce v temnotě,

když mi řekneš, že mě miluješ.

Chci, abys viděla,

jaký jsem byl.

Ukázat ti smutek

a co umí.

Vešla jsi do mého života,

abys zastavila můj pláč.

Všechno je teď snadné,

když tě tu mám.

A lásko,

pokaždé, když se mě dotkneš,

stávám se hrdinou,

ochráním tě, ať jsi kdekoliv.

A přinesu ti

cokoliv, oč požádáš,

nic pro mě není nemožné.

Zářím jako svíce v temnotě,

když mi řekneš, že mě miluješ.

Ve světě bez tebe (bez tebe),

bych věčně strádal.

Jediné, co potřebuji, abych byl silnější, je tvá láska.

A lásko,

pokaždé, když se mě dotkneš,

stávám se hrdinou,

ochráním tě, ať jsi kdekoliv.

A přinesu ti

cokoliv, oč požádáš,

nic pro mě není nemožné.

Zářím jako svíce v temnotě,

když mi řekneš, že mě miluješ.

Když mi řekneš, že mě miluješ

Když mi řekneš, že mě miluješ

Když mi řekneš, že mě miluješ

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Crazy (1994)