Where Do We Draw The Line [Arabic translation]
Where Do We Draw The Line [Arabic translation]
على كفك تساؤلات لا تنتهي
خطوط تبوح بالحقيقة بصمت
في عينيك ينتظر انهم لا ينتهي
مترقبًا فريسة للصيد
لم نحن مستمرون في هذه اللعبة؟ (يقصد اللعبة التي توحي فيها بالإجابات عن طريق الإشارة)
لم نحدد وقتًا لنغادر و وقتًا لننتظر؟
ماذا يريد الغد مني؟
لم هو مهم ما أرى
إن لم يكن من صنيعي؟
أخبرني, أين نرسم الخط (الحد, تعبير مجازي)؟
رقصة النيران و الظلال في الشارع
تنضح بشعر لم يُسمع من قبل
حمل الوحدة يثقل قدميك
القفص موجود, حول العصفور
لم لا ننضم إلى الحفل التنكري؟
قبل أن ينتهي, قبل أن يذبل حبنا (يصبح مستحيل الإرضاء
ماذا يريد الغد مني؟
لم هو مهم ما أرى
إن لم يكن لي أن أختار صنيعي؟
أخبرني, أين نرسم الخط؟
ماذا يريد الغد مني؟
لم هو مهم ما أرى
إن كنا نمشي خلف الأعمى
أخبرني, أين نرسم الخط؟
أين الرياح الباردة؟ أين الحقول الخضراء؟
أين يدا أمي المفتوحتان؟ أين قلب أبي الشجاع (المقصود بقلب الأسد lionheart
كما لو أن الشمس غربت, و استقرت في الأرض الطيبة
بأوراق الخريف البنية, و ناس لا تبكي الموتى
لم نحن مستمرون في هذه اللعبة؟ (يقصد اللعبة التي توحي فيها بالإجابات عن طريق الإشارة)
لم نحدد وقتًا لنغادر و وقتًا لننتظر؟
ماذا يريد الغد مني؟
لم هو مهم ما أرى
إن لم يكن من صنيعي؟
أخبرني, أين نرسم الخط؟
مهما يكن ما يريده الغد مني
على الأقل أنا حي, على الأقل أنا حر
حر في اختياري أن أرى الإشارة
هذا هو خطي
- Artist:Poets of the Fall
- Album:Revolution Roulette