Where Have You Been [Slovenian translation]

Povsod sem bila, tip

Iskala nekoga

Nekoga, ki me lahko zadovolji

Me ljubi celo noč

Povsod sem bila, tip

Iskala tebe, dragi

Iskala tebe, dragi

Te iskala, dragi

Kje si bil?

Ker te nikoli ne vidim zunaj

Se skrivaš pred mano, ja?

Nekje v množici

Kje si bil

Celo moje življenje, celo moje življenje?

Kje si bil celo moje življenje?

Kje si bil celo moje življenje?

Kje si bil celo moje življenje?

Kje si bil celo moje življenje?

Povsod sem bila, tip

Iskala nekoga

Nekoga, ki me lahko zadovolji

Me ljubi celo noč

Povsod sem bila, tip

Iskala tebe, dragi

Iskala tebe, dragi

Te iskala, dragi

Kje si bil?

Ker te nikoli ne vidim zunaj

Se skrivaš pred mano, ja?

Nekje v množici

Kje si bil

Celo moje življenje, celo moje življenje?

Kje si bil celo moje življenje?

Kje si bil celo moje življenje?

Kje si bil celo moje življenje?

Kje si bil celo moje življenje?

Kje si bil celo moje življenje

Lahko imaš vse, kar hočeš

Na kakršenkoli način, katerikoli dan

Da mi pokažeš kje si nocoj

Povsod sem bila, tip

Iskala nekoga

Nekoga, ki me lahko zadovolji

Me ljubi celo noč

Povsod sem bila, tip

Iskala tebe, dragi

Iskala tebe, dragi

Te iskala, dragi

• Artist:Rihanna
• Album:Talk That Talk (2011)