Wherever I May Roam [Greek translation]

...Και ο δρόμος γίνεται η νύφη μου

Έχω χάσει τα πάντα εκτός απο την περηφάνεια μου

και έτσι αυτήν εμπιστεύομαι

και αυτή με κρατά ικανοποιημένο.

Μου δίνει όλα όσα χρειάζομαι.

...Και με πέτρα στο λαιμό λαχταρώ....

Μόνο τη γνώση θα διαφυλάξω

στο παιχνίδι που παραμένεις ένας σκλάβος.

Περιπλανώμενο, άπατρι

Nομά, αλήτη

Πές με όπως θέλεις.

ΡΕΦΡΑΙΝ

Aλλά θα παίρνω τον χρόνο μου οπουδήποτε

Ελεύθερος να εκφράσω τη σκέψη μου οπουδήποτε

και θα επαναπροσδιορίζομαι οπουδήποτε.

Όπου και αν περιπλανιέμαι.

Όπου ξαπλώνω το κεφάλι μου είναι το σπίτι μου

...Και η γή γίνεται ο θρόνος μου

Προσαρμόζομαι στο άγνωστο

κάτω απο τα περιπλανώμενα αστέρια. Μεγάλωσα,

με τον εαυτό μου αλλά όχι μόνος μου.

Δεν ζητώ κανέναν.

Και τα δεσμά μου έχουν σπάσει τελείως

Όσα λιγότερα έχω τόσα περισσότερα κερδίζω

Σε ένα νικημένο μονοπάτι εγώ ηγούμαι.

Περιπλανώμενο, άπατρι

Nομά, αλήτη

Πές με όπως θέλεις.

ΡΕΦΡΑΙΝ

Aλλά θα παίρνω τον χρόνο μου οπουδήποτε

Ελεύθερος να εκφράσω τη σκέψη μου οπουδήποτε

και θα επαναπροσδιορίζομαι οπουδήποτε

Όπου και αν περιπλανιέμαι.

Όπου ξαπλώνω το κεφάλι μου είναι το σπίτι μου.

Aλλά θα παίρνω τον χρόνο μου οπουδήποτε

Ελεύθερος να εκφράσω τη σκέψη μου οπουδήποτε

και θα βρίσκω αυτό που ψάχνω οπουδήποτε

Όπου και αν περιπλανιέμαι.

Όπου ξαπλώνω το κεφάλι μου είναι το σπίτι μου.

Σκαλισμένο (το ονομά μου) στον τάφο μου,

εκεί όπου το σώμα μου κείται, αλλά εγώ εξακολουθώ να περιπλανιέμαι

'Οπου κι' αν περιπλανιέμαι.

• Artist:Metallica
• Album:Metallica (1991)