While Your Lips Are Still Red [Vietnamese translation]

Những từ ngọt ngào bé nhỏ được tạo ra cho tĩnh lặng, không phải để nói ra

Trái tim trẻ dại là để yêu, không phải để tan nát

Mái tóc đen huyền để tung bay trong gió lộng

Chứ không phải để che phủ ánh mắt khỏi một thế giới lạnh lẽo

Hãy hôn đi khi đôi môi em vẫn còn đỏ mọng

Khi anh ta vẫn còn lặng yên

Hãy nghỉ ngơi đi khi tâm hồn vẫn còn nguyên vẹn, vẫn còn rộng mở

Hãy nắm lấy bàn tay kia, khi chúng vẫn còn chưa bị vấy bẩn

Hãy chìm sâu vào đáy mắt của nhau, khi chúng vẫn còn mơ màng

Hãy yêu nhau khi màn đêm vẫn còn che giấu buổi bình minh héo hắt

Buổi đầu yêu chẳng bao giờ trở lại

Những phút giây đam mê không bao giờ là thừa cả

Cây vĩ cầm, bàn tay của người nghệ sĩ,

Mọi trái tim băng giá đang tan chảy ân cần xướng lên khúc nhạc của em

Hãy hôn đi khi đôi môi em vẫn còn đỏ mọng

Khi anh ta vẫn còn lặng yên

Hãy nghỉ ngơi đi khi tâm hồn vẫn còn nguyên vẹn, vẫn còn rộng mở

Hãy nắm lấy bàn tay kia, khi chúng vẫn còn chưa bị vấy bẩn

Hãy chìm sâu vào đáy mắt của nhau, khi chúng vẫn còn mơ màng

Hãy yêu nhau đi khi màn đêm vẫn còn che giấu buổi bình minh héo hắt

Hãy hôn đi khi đôi môi em vẫn còn đỏ mọng

Khi anh ta vẫn còn lặng yên

Hãy nghỉ ngơi đi khi tâm hồn vẫn còn vẹn nguyên, vẫn còn rộng mở

Hãy nắm lấy bàn tay kia, khi chúng vẫn còn chưa bị vấy bẩn

Hãy chìm sâu vào đáy mắt của nhau, khi chúng vẫn còn mơ màng

Hãy yêu nhau đi khi màn đêm vẫn còn che giấu buổi bình minh héo hắt

Hãy yêu nhau đi khi màn đêm vẫn còn che giấu buổi bình minh héo hắt

• Artist:Nightwish
• Album:Dark Passion Play (2007)