White Dove [Indonesian translation]

sebuah tempat tanpa nama

dibawah langit yang terbakar

tak ada susu dan madu disini

di tanah Tuhan

beberapa orang membawa tanda

yang berkata bahwa kita adalah manusia juga

dan saat mentari tenggelam

dunia tertinggal

merpati putih

terbanglah dengan angin

bawalah harapan kami dibawah sayapmu

agar seisi dunia tau

bahwa harapan takkan mati

ditempat anak kecil menangis

ombak, besar bagai sebuah rumah

yang terdampar di atas serpihan kayu

untuk meninggalkan semuanya

untuk memulai lagi

tapi bukannya sebuah hidup yang baru

semua yang mereka temukan hanya sebuah pintu yang tertutup

dan mereka tetap mencari

sebuah tempat yang disebut Harapan

merpati putih

terbanglah dengan angin

bawalah harapan kami dibawah sayapmu

agar seisi dunia tau

bahwa harapan takkan mati

ditempat anak kecil menangis

Na na

Na na na na

Na na na na na na na na

Na na

Na na na na

Na na na na na

siapapun, dapatkah mengatakan padaku mengapa

anak dari dunia

harus menanggung semua ini

dan kini kau katakan padaku

kau pernah melihatnya sebelumnya

aku tau itu benar tapi masih

membuat hatiku sakit

domba emas yang kami kirim

membuat kita merasa lebih

tapi kau tuau itu hanya sebuah tetesan

dalam lautan air mata

merpati putih

terbanglah dengan angin

bawalah harapan kami dibawah sayapmu

agar seisi dunia tau

bahwa harapan takkan mati

ditempat anak kecil menangis

merpati putih

terbanglah dengan angin

bawalah harapan kami dibawah sayapmu

agar seisi dunia tau

bahwa harapan takkan mati

ditempat anak kecil menangis

Na na

Na na na na

Na na na na na na na na

Na na

Na na na na

Na na na na na

• Artist:Scorpions
• Album:Live Bites