White Light [French translation]

(Je suis de retour...je suis de retour...plus fier que jamais, bébé...plus fort que jamais, peut-être...)

Une pilule de plus, juste une dernière bière

Une étoile de moins pour nous dans l'atmosphère

Et bien, peut-être voulait-elle simplement être libre

Des images dénuées d'émotion à la télévision

"Change le poste, ça aurait pu être moi", ai-je dit

Mais peut-être voulait-elle simplement être libre

Alors j'ai continué à respirer, mes amis...

En attendant que L'Homme choisisse

Je disais "Ce n'est pas aujourd'hui que tout se termine

Car je ne vois pas de lumière blanche et je ne suis pas prêt"

Je suis vivant...je suis vivant...je suis vivant

Et il y a encore tant de choses que je veux faire avec la musique!

Est-ce la musique qui m'a sauvé?

Ou bien est-ce la façon dont tu as prié pour moi?

Peu importe, je crois que je dois te remercier, je suis vivant

Hôtel, motel, ça rend les choses très claires

Une voix de plus que nous n'entendrons plus jamais

Mais peut-être voulait-il simplement être libre?

Et au nom de l'enfer, au nom de Dieu, la moitié du temps je ne sais même pas ce que je raconte, merde

Mais quelque chose de divin - oh, de divin - ma ramené vers toi

(Et je le sais...)

Alors j'ai continué à respirer, mes amis...

En attendant que L'Homme choisisse

Je disais "Ce n'est pas aujourd'hui que tout se termine

Car je ne vois pas de lumière blanche et je ne suis pas prêt"

Je suis vivant...je suis vivant...je suis vivant

Et il y a encore tant de choses que je veux faire avec la musique!

Est-ce la musique qui m'a sauvé?

Ou bien est-ce la façon dont tu as prié pour moi?

Peu importe, je crois que je dois te remercier, je suis vivant

Et demain m'appartient, j'ai dit que demain m'appartenait!

Je dois simplement continuer à respirer

J'ai dit non...n'abandonne pas...continue à respirer

• Artist:George Michael
• Album:CD Single