White Light [Greek translation]

(Επέστρεψα.....επέστρεψα....πιο περήφανος από ποτέ μωρό μου....δυνατότερα από ποτέ ίσως...)

Ένα χάπι ακόμα, μια ακόμα μπύρα,

ένα αστέρι λιγότερο στην ατμόσφαιρα για μας.

Ίσως απλά εκείνη ήθελε μόνο να είναι ελεύθερη.

Άκαρδες εικόνες στην τηλεόραση.

Άλλαξε αυτό το κανάλι, ''αυτός θα μπορούσα να είμαι εγώ'' είπα,

μα ίσως απλά εκείνη ήθελε μόνο να είναι ελεύθερη.

Κι έτσι συνεχίζω ν'αναπνέω φίλοι μου...

Περιμένοντας τον Άντρα* να επιλέξει,

λέω πως αυτή δεν θα είναι η μέρα που θα τελειώσει

γιατί δεν υπάρχει λευκό φως και δεν είμαι τελειωμένος.

Είμαι ζωντανός...είμαι ζωντανός....είμαι ζωντανός!

Κι έχω τόσα πολλά ακόμα που θέλω να κάνω με την μουσική.

Ήταν η μουσική που με έσωσε?

Ή ο τρόπος που προσευχήθηκες για μένα?

Όπως και να έγινε σε ευχαριστώ, είμαι ζωντανός.

Ξενοδοχείο, πανδοχείο, το κάνει ξεκάθαρο.

Μια ακόμα φωνή που δεν θα ξανακούσουμε πια,

ή ίσως απλά εκείνος ήθελε μόνο να είναι ελεύθερος?

Και δεν ξέρω τι στο διάολο, μα τους θεούς, τι στο π...σο λέω τις μισές φορές.

Μα κάτι θεικό, ω θεικό, με έφερε πίσω σε σένα (και το ξέρω)

Κι έτσι συνεχίζω ν'αναπνέω φίλοι μου...

Περιμένοντας για κάποιον Θεό να επιλέξει,

λέω πως αυτή δεν θα είναι η μέρα που θα τελειώσει

γιατί δεν υπάρχει λευκό φως και δεν είμαι τελειωμένος.

Είμαι ζωντανός...είμαι ζωντανός....είμαι ζωντανός!

Κι έχω τόσα πολλά ακόμα που θέλω να κάνω.

Ήταν η μουσική?

Ήταν η επιστήμη που με έσωσε?

Ή ο τρόπος που προσευχήθηκες για μένα?

Όπως και να έγινε σε ευχαριστώ, είμαι ζωντανός.

Και το αύριο είναι δικό μου, λέω πως το αύριο είναι δικό μου!

Πρέπει απλά να συνεχίζω ν'αναπνέω.

Είπα ''όχι''....μην το αφήσεις....συνέχισε ν'αναπνέεις.

• Artist:George Michael
• Album:CD Single