Who Says [Greek translation]
Who Says [Greek translation]
Δεν θα ήθελα να ήμουν κάποια άλλη, ει
Με έκανες ανασφαλή,
μου είπες ότι δεν ήμουν αρκετά καλή,
αλλά ποιος είσαι εσύ για να κρίνεις
όταν είσαι ένα ακατεργαστο διαμάντι;
Είμαι σίγουρη ότι υπάρχουν πράγματα
που θα ήθελες να αλλάξεις πάνω σου,
αλλά οσο αφορά εμένα:
Δεν θα ήθελα να ήμουν κάποια άλλη.
Νανανανανανανανα,
Νανανανανανανανα
Δεν είμαι βασίλισσα της ομορφιάς, είμαι απλά όμορφη.
Νανανανανανανανα
Νανανανανανανανα
Έχεις κάθε δικαίωμα για μια όμορφη ζωή, πάμε!
Ποιος λέει, ποιός λέει ότι δεν είσαι τέλεια;
Ποιος λέει ότι δεν αξίζεις;
Ποιος λέει ότι είσαι η μοναδική που πληγωνεται;
Εμπιστεύσου με, αυτό είναι το τίμημα της ομορφιάς.
Ποιος λέει ότι δεν είσαι όμορφη;
Ποιος λέει ότι δεν είσαι όμορφη, ποιός το λέει;
Είναι αστείο
που τίποτα δεν σου φαίνεται αστείο
Τους λες τι εννοείς
αλλά αυτοί συνεχίζουν να διαστρεβλωνουν την αλήθεια.
Είναι όπως ένα έργο τέχνης,
που ποτέ δεν πρόκειται να δει το φως.
Παρέμεινε κάτω απο τα αστέρια,
δεν θα σε αφήνουν να αγγίξεις τον ουρανό.
Νανανανανανανανα,
Νανανανανανανανα
Δεν είμαι βασίλισσα της ομορφιάς, είμαι απλά όμορφη.
Νανανανανανανανα
Νανανανανανανανα
Έχεις κάθε δικαίωμα για μια όμορφη ζωή, πάμε!
Ποιος λέει, ποιός λέει ότι δεν είσαι τέλεια;
Ποιος λέει ότι δεν αξίζεις;
Ποιος λέει ότι είσαι η μοναδική που πληγωνεται;
Εμπιστεύσου με, αυτό είναι το τίμημα της ομορφιάς.
Ποιος λέει ότι δεν είσαι όμορφη;
Ποιος λέει ότι δεν είσαι όμορφη, ποιός το λέει;
Ποιος λέει ότι δεν είσαι ένα ανερχόμενο αστέρι;
Ποιος λέει ότι δεν κάνεις για πλανηταρχης;
Ποιος λέει ότι δεν μπορείς να είσαι στις ταινίες;
Άκουσε με, ακούσε με
Ποιος λέει ότι δεν περνάς το τεστ;
Ποιος λέει ότι δεν μπορείς να είσαι η καλύτερη;
Ποιος το είπε, ποιός το είπε, μπορείς να μου πεις ποιος το είπε;
Ναι ποιος το λέει;
Ποιος λέει, ποιός λέει ότι δεν είσαι τέλεια;
Ποιος λέει ότι δεν αξίζεις;
Ποιος λέει ότι είσαι η μοναδική που πληγωνεται;
Εμπιστεύσου με, αυτό είναι το τίμημα της ομορφιάς.
Ποιος λέει ότι δεν είσαι όμορφη;
Ποιος λέει ότι δεν είσαι όμορφη, ποιός το λέει;
Ποιος λέει, ποιός λέει ότι δεν είσαι τέλεια;
Ποιος λέει ότι δεν αξίζεις;
Ποιος λέει ότι είσαι η μοναδική που πληγωνεται;
Εμπιστεύσου με, αυτό είναι το τίμημα της ομορφιάς.
Ποιος λέει ότι δεν είσαι όμορφη;
Ποιος λέει ότι δεν είσαι όμορφη, ποιός το λέει;
- Artist:Selena Gomez
- Album:When the Sun Goes Down (2011)