Who Wears the Pants?? [German translation]

[Strophe 1]

Hast du je darüber nachgedacht ein Mann zu sein?

Denkst du es würde deinen Schmerz lindern?

Wer hat dir diese Idee in deinen Kopf gesetzt,

dass du in der Hölle schmoren wirst?

[Raifrain 1]

Na? Wer hat die Hosen an?

Und wer pisst gleich die Bäume an1?

Wer ist die Frau? Wer ist der Mann?

Nun, du musst nur einfach leben um es zu erzählen

[Refrain]

Du hast alle Brücken im Neonlicht verbrannt

Oh, du bist verloren Kleine, Ja, du bist verloren

Du hast alle Brücken im Neonlicht verbrannt

Und du wirst nicht fähig sein, zurück zu kommen

[Strophe 2]

Du denkst, das zwei Männer Sünde sind

Und zwei Frauen irgendwie sexy

Aber in den Augen von Gott, in wirklich jedem Fall

Ist es “eine Schande!”

(Das ist es was sie sagen…)

[Refrain 2]

Also nun, wer hat die Hosen an?

Und wie ergibt das alles Sinn?

Kann das Liebe sein? Und vermisst du nicht einen Mann?

Nun, du scheinst dich nicht einmal darum zu kümmern!

[Refrain]

Du hast alle Brücken im Neonlicht verbrannt

Oh, du bist verloren Kleine, Ja, du bist verloren

Du hast alle Brücken im Neonlicht verbrannt

Und du wirst nicht fähig sein, zurück zu kommen

[Übergang]

Nonsens

[Raifrain 1]

Na? Wer hat die Hosen an?

Und wer pisst gleich die Bäume an1?

Wer ist die Frau? Wer ist der Mann?

Nun, du musst nur einfach leben um es zu erzählen

[Refrain x2]

Du hast alle Brücken im Neonlicht verbrannt

Oh, du bist verloren Kleine, Ja, du bist verloren

Du hast alle Brücken im Neonlicht verbrannt

Und du wirst nicht fähig sein, zurück zu kommen

Ach, und du hast es noch nichtmal nötig zurückzukommen

1. a. b. und wer wässert gleich die Pflanzen

• Artist:Soko