Whole Heart [Croatian translation]

Toliko toga ne znam o tebi i umirem od želje da se

Pozabavim nedavnom preprekom koja me drži podalje od tebe

Bili smo na plaži i sakrivao si svoj mobitel

Rekao si da je sve u redu, ali nešto nije bilo u redu

Znaš da su moje nesigurnosti uvijek tamo same

I mogu ja pokazati svoje slabosti, to je nešto vrijedno ponosa

Bože, bilo bi tako lijepo vidjeti tu tvoju stranu

Sve zbrčane dijelove, svaki dio

Tvoje cijelo, cijelo srce

Zato hajde, dušo, otvori se

Kunem ti se da nećeš požaliti

Znaš da ja nikada ne osuđujem

Kunem ti se da nećeš požaliti

Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah

Želim tvoje cijelo, cijelo srce

Daj mi to

Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah

Želim tvoje cijelo, cijelo srce

Stavi to na mene

Nešto je u tvojoj glavi preko čega baš ne možeš prijeći

Duhovi prošlih veza koje te samo iznevjere

Reci mi sve svoje najmračnije tajne, dušo, iskušaj me

Objasnit ću ti, samo ti i ja

Sumnjaš da bih ja mogla biti tvoja sigurnosna mreža

Što sad? Zašto me jednostavno ne voliš?

I čemu sumnja u sve moje namjere?

Imaš moju pažnju, moje cijelo, cijelo srce

Zato hajde, dušo, otvori se

Kunem ti se da nećeš požaliti

Znaš da ja nikada ne osuđujem

Kunem ti se da nećeš požaliti

Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah

Želim tvoje cijelo, cijelo srce

Daj mi to

Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah

Želim tvoje cijelo, cijelo srce

Stavi to na mene

Sumnjaš da bih ja mogla biti tvoja sigurnosna mreža

Što sad? Zašto me jednostavno ne voliš?

I čemu sumnja u sve moje namjere?

Imaš moju pažnju, moje cijelo, cijelo srce

Zato hajde, dušo, otvori se

Znaš da ja nikada ne osuđujem

Kunem ti se da nećeš požaliti

Zato hajde, dušo, otvori se

Kunem ti se da nećeš požaliti

Znaš da ja nikada ne osuđujem

Kunem ti se da nećeš požaliti

Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah

Želim tvoje cijelo, cijelo srce

Daj mi to

Ooh, nah nah nah, ooh, nah nah nah

Želim tvoje cijelo, cijelo srce

Stavi to na mene

Cijelo, cijelo srce

Želim tvoje cijelo, cijelo srce

Stavi to na mene

• Artist:Rachel Platten
• Album:Waves