Whole World Is Watching [Russian translation]

Жизни страницы листая,

Сидишь, в облаках витая,

Закрытый от бед целиком.

Бывает, наступает полоса,

Когда в корне меняется игра,

Тяжел в которой кон.

Известно мне, ты большего желаешь,

И я вижу, что ты не сдаешься.

Надеюсь только, что понимаешь:

Чем дольше, тем сильнее жжется.

Весь мир наблюдает, как ты встаешь,

Безвозмездно сердце тебе подарив.

Вспышкой яркой жизнь вдруг мелькает,

В мановение ока все здесь преобразив.

Чего ж ты медлишь?

Во имя чего твоя война?

Время утекает, как песок.

Весь мир наблюдает,

Ты отражен в его глазах,

Он – твой, ты – его Бог.

Стеной себя огородив,

Ты позже их обращаешь в пыль.

Возможно, на то есть причины.

Никто тебя не спасал,

Кто ты такой, ты сам узнал,

И то узнал, что нерушимо.

Мысли о жертве тебя посещают,

Нечего терять – и так все пусто.

Ты воскресаешь, путы срезая,

Уплатив должок за безрассудство.

• Artist:Within Temptation
• Album:Hydra [2013]