Why'd You Only Call Me When You're High [Russian translation]

Отражение в зеркале

Говорит мне, что пора домой,

Но я ещё не закончил,

Потому что ты не рядом со мной.

Когда я приехал, я думал, что видел, как ты уходишь,

Неся в руках свои туфли.

Решил, что я в очередной раз просто замечтался,

О том, чтобы наткнуться на тебя.

Сейчас три часа утра,

И я пытаюсь заставить тебя передумать.

Оставил тебе несколько пропущенных вызовов,

А на моё сообщение ты отвечаешь:

"Почему ты звонишь мне только когда пьян?"

Пьян.

"Почему ты звонишь мне только когда пьян?"

Темнеет,

А мы все говорим о той-же ерунде.

Мне нужна партнерша,

Ну, ты хочешь сходить куда-то этой ночью?

Всё сложнее и сложнее заставить тебя слушать,

Чем больше я стараюсь,

Неспособный делать осознанные решения,

И с плохими идеями.

Сейчас три часа утра,

И я пытаюсь заставить тебя передумать.

Оставил тебе несколько пропущенных вызовов,

А на моё сообщение ты отвечаешь:

(На моё сообщение ты отвечаешь)

"Почему ты звонишь мне только когда пьян?"

(Почему ты звонишь мне только когда пьян)

Пьян.

"Почему ты звонишь мне только когда пьян?"

Я не вижу тебя здесь, когда я пьян,

Такое чувство, что моё время заканчивается.

Я не нашёл всё то, что надеялся найти.

Ты сказала, что тебе рано вставать,

И ты ляжешь пораньше.

Ты начинаешь надоедать мне, детка,

"Почему ты звонишь мне только когда пьян?"

Почему ты звонишь мне только когда пьян?

Почему ты звонишь мне только когда пьян? (x3)

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:AM (2013)