Why Do You Love Me? [French translation]

Je ne suis pas une poupée Barbie

Je ne suis pas ton bébé

J'ai fais des choses laides

Et j'ai fais des erreurs

Et je ne suis pas aussi belle que ces filles dans les magasines

Je suis pourrie jusqu'à l'os si elles sont crues

Et alors, si je ne suis pas un bébé oiseau suspendu à tes lèvres à chacune de tes paroles

Rien ne sent jamais la rose qui sort de la boue

[Refrain:]

Pourquoi m'aimes-tu ?

Pourquoi m'aimes-tu ?

Pourquoi m'aimes-tu ?

Ca me rend folle

[Refrain]

Tu n'es pas un petit garçon

Pourquoi tu fais semblant d'être si surpris ?

Tu en as marre de toutes les règles

Bien, j'en ai marre de tous tes mensonges

Maintenant j'ai retenu une fortune de merde

Je pense que je vais étouffer

Je me tiens debout dans les ténèbres

Avec les mots bloqués dans ma gorge

Est-ce que ça vient vraiment comme une surprise ?

Quand je te dis que je ne me sens pas bien

Que rien n'est jamais venu de rien, mec

Oh, mec, n'est-ce pas la vérité ?

[Refrain]

Je m'en remets et je le fais encore

M'en remets et je le fais encore

M'en remets et je le fais encore

M'en remets et je le fais encore

M'en remets et je le fais

Fais-le encore

Je pense que tu couches avec une amie à moi

Je n'ai pas de preuve

Mais je pense que j'ai raison

Tu as toujours eu le plus beau visage

Ca me rend triste

La plupart du temps

Je m'en remets et je le fais encore

M'en remets et je le fais encore

M'en remets et je le fais encore

M'en remets et je le fais encore

M'en remets et je le fais

Fais-le encore

Fais-le encore

Fais-le encore

Fais-le encore

[Refrain]

• Artist:Garbage
• Album:Bleed Like Me (2005)