Why Does It Hurt So Bad [Portuguese translation]

por que dói tanto?

por que me sinto tão triste?

pensei que havia te superado

mas ainda choro

quando eu não te amo

então por que dói tanto?

pensei que tinha te deixado ir

por que dói tanto?

preciso te tirar da minha cabeça

dói de mais.

minha vida esteve melhor desde o dia em que te deixei, garoto

preciso admitir que a vida tem sido gentil comigo

eu fui e fiz o que disse que faria, garoto

encontrei alguém que me ama como eu sou, garoto

não houve muito drama desde o dia em que nos separamos, garoto

meu coração nunca esteve mais à vontade

e quando pensei em tudo pelo que você me fez passar

te deixar foi o melhor para mim

por que dói tanto?

por que me sinto tão triste?

pensei que havia te superado

mas ainda choro

quando eu não te amo

então por que dói tanto?

pensei que tinha te deixado ir

por que dói tanto?

preciso te tirar da minha cabeça

dói de mais.

"nunca mais!" foi o que eu disse para mim mesma

nunca mais quero sentir esse seu tipo de dor, garoto

bem quando eu acho que acabou

bem quando eu acho que já passou

me encontro novamente apaixonada por você

por que dói tanto?

por que me sinto tão triste?

pensei que havia te superado

mas ainda choro

quando eu não te amo

então por que dói tanto?

pensei que tinha te deixado ir

por que dói tanto?

preciso te tirar da minha cabeça

dói de mais.

• Artist:Whitney Houston
• Album:Waiting To Exhale: Original Soundtrack Album (1995)