Why Don't You Love Me? [Greek translation]

Τώρα,τώρα,τώρα, γλυκέ μου

Καλύτερα να καθήσεις κάτω και να κοιτάξεις γύρω

Επείδη θα πρέπει να χτυπήσες το κεφάλι σου

Και σ'αγαπώ αρκετά για να σου επανάφερω μερικές αισθήσεις, μώρο μου

Θα σιχαινόμουν να σε δω να γυρνάς σπίτι, εγώ, τα παιδία κ

Και ο σκύλος να εχουμε φύγει

Τσέκαρε τα διαπιστευτήρια μου...

Σου δινω ό,τι θες ό,τι χρειάζεσαι

Ακομά και οι φίλοι σου λένε ότι ειμαι μία καλή γυναίκα

Αυτό που θέλω να μάθω είναι γιατί?

Γίατι δεν μ'αγαπάς?

Πές μου μωρό μου, γιατί δεν μ'αγαπάς

Όταν με κάνω τόσο εύκολη για να αγαπήσεις?

Και γιατί δεν με χρειάζεσαι?

Πές μου μωρό μου, γιατί δεν με χρειάζεσαι

Όταν με κάνω τόσο εύκολη για να χρειαστείς?

Έχω ομορφία, έχω κλάση

Έχω στύλ, και έχω κ@λο

Και ούτε που νοίαζεσαι για να νοιαστείς

Κοίτα εδώ

Ακόμα και λεφτά βάζω στον λογαριασμό τραπέζης

Δεν χρειάζεται να πώ σε κάποιον να με βοηθήσει

Και ουτε που το προσέχεις

Γίατι δεν μ'αγαπάς?

Πές μου μωρό μου, γιατί δεν μ'αγαπάς

Όταν με κάνω τόσο εύκολη για να αγαπήσεις?

Και γιατί δεν με χρειάζεσαι?

Πές μου μωρό μου, γιατί δεν με χρειάζεσαι

Όταν με κάνω τόσο εύκολη για να χρειαστείς?

Έχω ομορφία, έχω καρδία

Κρατάω το κεφάλι μου σε αυτά τα βιβλία, είμαι οξύς

Αλλά ούτε που σε νοιάζει να ξέρεις πως είμαι έξυπνη

Τώρα,τώρα τώρα τώρα τώρα τώρα τώρα

Έχω κινήσεις στην κρεβατοκάμαρα

Σε κρατάω χαρούμενα με τα βρώμικα πράγματα που κάνω

Αλλά δεν φαίνεται να είσαι στον τόνο

Oooh...

Γίατι δεν μ'αγαπάς?

Πές μου μωρό μου, γιατί δεν μ'αγαπάς

Όταν με κάνω τόσο εύκολη για να αγαπήσεις?

Και γιατί δεν με χρειάζεσαι?

Πές μου μωρό μου, γιατί δεν με χρειάζεσαι

Όταν με κάνω τόσο εύκολη για να χρειαστείς?

Δεν υπάρχει κάτι να μην αγαπάς σ'εμένα

Όχι,όχι δεν υπάρχει κάτι να μην αγαπάς σ'εμένα

Είμαι υπέροχη

Δεν υπάρχει κάτι να μην χρειάζεσαι σ'εμένα

Όχι,όχι δεν υπάρχει κάτι να μην χρειάζεσαι σ'εμένα

Ίσως απλά δεν είσαι ο ένας

Ή ίσως απλά παίζεις.... ΤΟΝ ΧΑΖΟ

• Artist:Beyoncé
• Album:I Am... Sasha Fierce (2008)