Why Worry [Hungarian translation]

Bébi, látom hogy szomorúvá tesz,

hogy a világ mivé lesz,

sok fájó szó és gonosz tett...

De bébi, letörlöm minden könnyedet,

elűzöm félelmeidet,

mi elborítja az eget.

Mért félnél? Jön fájdalomra nevetés,

esőre is jön napsütés,

ez így volt s így is lesz tovább...

Mért félnél hát,

mért félnél hát?

Bébi, amikor lehangolt vagyok,

elég hogyha rád gondolok,

mert érted van már értelme...

De bébi, ha ez a világ megfagyna,

majd vörösbe és aranyba

borítja szerelmünk tüze.

Mért félnél? Jön fájdalomra nevetés,

esőre is jön napsütés,

ez így volt s így is lesz tovább...

Mért félnél hát,

mért félnél hát?

• Artist:Mark Knopfler