Why You Had To Leave [Romanian translation]
Why You Had To Leave [Romanian translation]
Dragostea noastră n-ar fi putut merge mai bine de atât
Pe zi ce trecea păream să te iubesc mai mult
Nimic nu putea să ne despartă (să ne despartă)
Adevărul nu putea fi mai departe
De ceea ce credeam eu că e realitatea
Acum am fost lăsată cu inima frântă (inima frântă)
Nu ştiu dacă-i bine sau rău,
Cumva sunt slabă şi puternică în acelaşi timp
Mă trezesc alergând de colo colo
Dar unde mi-e locul?
E greu de crezut că într-o zi eşti aici,
Iar în următoarea ai plecat
Nu mi-e clar să-nţeleg
De ce a trebuit să pleci
Pur şi simplu nu-mi vine să cred că într-o zi eşti aici,
Iar în următoarea ai plecat
Nu mi-e clar să-nţeleg
De ce a trebuit să pleci
Rememorez momentele când mă strângeai în braţe,
Atmosfera era liniştită, stelele străluceau
Nimic pe lume nu putea să mi te ia (să mi te ia)
Nu mă opresc, mă gândesc la durerea pe care o sit
Chiar vreau să-ţi simt atingerea,
Dar acum mă simt neajutorată, atât de neajutorată, iubitule
De când ai plecat, simt
Că anumite zile încă ascund de mine faptul că
Voi fi cândva liberă, că mi-e mai bine singură
E greu de crezut că într-o zi eşti aici,
Iar în următoarea ai plecat
Nu mi-e clar să-nţeleg
De ce a trebuit să pleci
Pur şi simplu nu-mi vine să cred că într-o zi eşti aici,
Iar în următoarea ai plecat
Nu mi-e clar să-nţeleg
De ce a trebuit să pleci
Te simţeam peste tot în jurul meu,
Ştiam că vorbele tale de dragoste mă înconjurau
Totuşi, nu pot crede
De ce-a trebuit să pleci
Eram puternică, dar acum sunt devastată
Multe cuvinte au rămas nespuse
Pur şi simplu nu pot să pricep
De ce a trebuit să pleci
E greu de crezut că într-o zi eşti aici,
Iar în următoarea ai plecat
Nu mi-e clar să-nţeleg
De ce a trebuit să pleci
Pur şi simplu nu-mi vine să cred că într-o zi eşti aici,
Iar în următoarea ai plecat
Nu mi-e clar să-nţeleg
De ce a trebuit să pleci
- Artist:Cascada
- Album:Evacuate The Dancefloor(2009)