Wicked Game [Polish translation]

Mój świat legł w gruzach i tylko ty mogłaś mnie ocalić.

To niesamowite, jak pożądanie może ogłupić.

Nie wierzyłem, że mógłbym spotkać kogoś takiego jak ty,

i nie sądziłem, że mógłbym stracić kogoś takiego jak ty.

Nie, ja nie chcę się zakochać

(ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

Nie, ja nie chcę się zakochać

(ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

w tobie…

(ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

W jakąż to podłą grę zagrałaś, by sprawić, bym tak cierpiał.

Jakaż to podłość pozwolić mi bym zamarzył o tobie.

Jakaż to podłość powiedzieć, że ty mnie nie kochałaś.

Jakaż to podłość sprawić bym wciąż marzył o tobie,

A ja (nie) chcę się zakochać

(ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

Nie, ja (nie) chcę się zakochać

(ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

w tobie…

Mój świat legł w gruzach i tylko ty mogłaś mnie ocalić.

To niesamowite, jak pożądanie może ogłupić.

Nie wierzyłem, że mógłbym pokochać kogoś takiego jak ty,

i nie sądziłem, że mógłbym stracić kogoś takiego jak ty.

Nie, ja nie chcę się zakochać

(ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

Nie, ja (nie) chcę się zakochać

(ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

w tobie…

(ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

Nie, ja... (ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

(ta dziewczyna tylko złamie ci serce)

Nikt nie potrafi kochać...

• Artist:Chris Isaak
• Album:Heart Shaped World (1989)